Peťove Reťove stránky

Peťo Reťo :)
Krčméryho 96
03821 Mošovce
Slovakia

326449200 / aktuálne: stav
peterretshotmail.com
peter.retkovskygmail.com
+421 904 271 797
peter.retkovsky

Posledný mesiac v Kolumbii _4.1.2009

Po viac ako mesačnej odmlke sa vám opäť prihováram, tentokrát s poslednou časťou nášho kolumbijského dobrodružstva.

Naposledy sme sa rozlúčili v predposledný novembrový týždeň po akcii s názvom "farralito" a úspešnom otváraní Oniho auta. Naše rozprávanie pokračuje o týždeň na to, v stredu, kedy sa konala recepcia pre partnerov AIESEC Manizales. Celá akcia sa konala v klube miestnej obchodnej komory, prišlo pomerne veľa hostí a večer dopadol nad očakávania. Dokonca sa deckám podarilo sponzorsky získať materiál na recepciu, tak sme sa aj zadarmo najedli :D Prišiel aj môj šéf a celkom sa mu páčilo.

V piatok, 29. novembra bol môj posledný deň v práci, ku koncu pracovnej doby mi spravili menšie posedenie, dali sme si

ovocný šalát, pokecali a rozišli sa pekne domov. Tým sa oficiálne skončilo moje pôsobenie v nemocnici. V záverečnom bilancovaní sa mi nakoniec podarilo získať približne štvornásobok môjho platu, takže investícia sa nemocnici oplatila :D

V sobotu sme mali potom poslednú asambleu roka, dotiahli sme tam aj externého psychológa, ktorý spravil zaujímavú prednášku o ľudskom šťastí. Musel som z nej ale predčasne odísť, pretože o piatej večer mi (už bývalí) kolegovci z Hospital Amigo pripravili takú súkromnejšiu rozlúčku u Pauly na byte. Robili sme tacos (plnené kukuričné placky), vynikajúce a poriadne pikantné, kecali sme, až sme sa potom večer rozlúčili.

Hneď na druhý deň, v nedeľu, sme sa s Onim a Cristianom vybrali do mesta hľadať ražnú múku. Podarilo sa mi totiž zohnať originálny recept na slovenský zemiakový chlieb (ďakujem nemenovanej mošovskej pekárni :D), do ktorého sa práve aj táto múka používa. Po 3 hodinách hľadania v supermarketoch aj miestnych pekárňach sme ale naše snaženie vzdali, pretože ražnú múku nielen že nemali, ale o nej ani nepočuli :D Nahradili sme ju teda obyčajnou pšeničnou a pistili sa do pečenia. Menším problémom tiež bolo, že sa nám nepodarilo kúpiť normálne droždie, ale iba nejaké dehydrované. Najprv sme teda s týmto divným vysušeným droždím vymiesili cesto, ktoré sme následne dali do formy a čakali, pozerajúc Stardust. Keď ale aj po polhodine zostalo cesto nevykysnuté, rozhodli sme sa milým kvasinkám trochu pomôcť, cesto ešte

raz premiešať, pridať raz toľko droždia a hlavne dodať trochu cukru, nech majú hubky čo papať. Vskutku pomohlo a za ďalších 20 minút sme už chlebík sádzali do pece :) Po skončení filmu bol chlieb akurát hotový a mohli sme hodovať :D Poučenie do budúcna: nastaviť rúru na nižšiu teplotu, nech sa chlebík pomalšie pečie a nezostane vnútri polosurový :)

V pondelok ma potom ešte čakali zo dva preklady, potom balenie a rýchly presun na terminál. Dôvodom bolo vyvrcholenie celej ročnej stáže v podobe 10-dňového výletu. Nápad ako taký prišiel pôvodne od Katky Ďurovkovej, ktorá po skončení stáže chcela ísť a aj išla na mesačný výlet po Latinskej Amerike. Nápad sa mi zapáčil, ale keďže moja stáž končila až tesne pred Vianocami, rozhodol som sa pre iný variant. Skončil som v robote o dva týždne skôr a získaný čas využil na

cestovanie. Šťastnou náhodou som tento plán spomenul aj pred JuanMim, ktorému sa zapáčil, a tak sme na výlet išli dvaja (JuanMi totiž asi týždeň predtým zoštátnicoval a do promócií mu zostávali ešte 3 týždne, tak nemal čo robiť :D). Celkom vtipné ešte bolo, že pôvodne sme chceli ísť na pobrežie, do národného parku Tayrona a do oblasti La Guajira s peknou prírodou lákajúcou nemálo turistov. V deň odchodu mi ale JuanMi zavolal, že vraj voda zaplavila nejaký most medzi Manizales a pobrežím, ďalšiu cestu zavalilo, a teda nemáme ako sa dostať do našej destinácie. To by však nebola Kolumbia, keby sa niečo nevymyslelo. Rozhodli sme sa preto použiť plán B: ísť do departmentu Huila s množstvom indiánskych sôch, národným parkom, priehradou, púšťou a super jedlom :D Na terminál sme teda aj s JuanMim s odretými ušami dorazili večer cca. o 18:30, pol hodinku pred odchodom autobusu.

Jediný problém bol, že mi ešte nezaplatili október, takže moja hotovosť nebezpečne konvergovala k nule. Potreboval som preto vybrať peniažky z môjho slovenského účtu - na to však bolo treba, aby som sa dostal k bankomatu skupiny ATH - ktorý na termináli nie je. JuanMi teda kúpil lístky, nasadli sme znova do taxíka a hor' sa do centra. Bankomat sme našli, rýchlo som vybrali peniažky a päť minút pred odchodom autobusu sme sa ako veľká voda dovalili naspäť na terminál. JuanMi potom ešte išiel kúpiť niečo na jedenie a na pitie, ale autobus nás počkal, takže bolo všetko v pohode :D

Cesta mala trvať 12 hodín, preto som sa bál toho, aký autobus nám pošlú. Obavy však boli úplne zbytočné, keďže autobus bola celkom nová Scania, klimatizovaná, z dekami pre každého cestujúceho, plazmovými obrazovkami a miestom na nohy,

ktoré stačilo aj stredoeurópskemu obrovi (to ako mne :D). Po osviežujúcom spánku sme sa prebrali už neďaleko od našej prvej destinácie v departmente Huila, mestečku Pitalito. Odtiaľ sme sa v pickupe/taxi presunuli do asi 60 km vzdialeného San Agustínu, dedinky s množstvom indiánskych vykopávok. Po príchode sa nás hneď ujal človek z miestnej súkromnej turistickej kancelárie, ukázal nám hostely a predstavil zaujímavosti, ktoré sa na okolí dajú vidieť. Do jedného z hostelov sme sa nasťahovali a aby sme využili čas, využili sme poobede hneď prvú z turistických možností: poldňovú cestu na koni po najzaujímavejších indiánskych lokalitách (hneď potom, ako sme si u majiteľa hostelu overili, že cena, ktorú nám ujo za koníka ponúka, je primeraná :D).

Výlet na koňoch bol super, videli sme indiánske sochy z predkolumbovského obdobia, dokonca som poprvýkrát v živote videl rastlinu koky (ale len jednu - hehe), kone boli tiež poslušné, len keď sa rozhodli namiesto kráčania cválať, trpela moja zadná časť viac, ako mi bolo milé :) Raz sa nám síce skoro splašili, keď do jedného domu akurát vháňali rozzúrené býky, ale všetko sme bez ujmy prežili :D Večer nasledovalo varenie a jedenie cestovín a sladký spánok.

Na ďalší deň sme hneď ráno nasadli do jeepu, ktorý nás vzal na vzdialenejšie náleziská. V skupinke s nami bol šialený amík, ktorý už 5 rokov žije v Medelline a učí chudobné deti, dvaja Bogotčania (frajer s frajerkou) a ešte jeden blonďák s modrými očami, menom Viilli a príšerným fínskym prízvukom - a keď som sa ho spýtal, či je z Fínska, bol nesmierne

prekvapený, ako som to len mohol uhádnuť :D Po celodennej túre plnej obdivovania sôch, vodopádov a úžin sme prišli večer do hostela a zakecali sa s jedným Iráncom žijúcim v Dánsku, ktorý chodí po svete, natáča dokumenty, fotí, píše články a takto sa zabáva :) Neskôr sme s dvomi Bogotčanmi pripravili arepy so syrom (mňam) a potom vybehli aj s Iráncom a celou tlupou do pizzérky na drink. Celkom zaujímavé bolo pozorovať Američana a Iránca, ako sa spolu bavia: obaja skúsení a scestovaní a pritom sa hádali o politike a urážali ako malé deti... hold, ľudská hlúposť je asi skutočne nekonečná.

Z videného v ten deň stojí za spomenutie návšteva miesta, kde sa najdlhšia čisto kolumbíjska rieka, Magdalena, prediera

cez skalný masív kaňonom širokým 1 meter. Rieka má v tomto mieste hĺbku 18 metrov a je veľmi nebezpečná. Zahynulo tu niekoľko ľudí buď následkom pošmyknutia a pádu do rieky alebo úmyselného skoku (traduje sa príbeh o mužovi z Bogoty, ktorý zanechal list na rozlúčku a odišiel sem spáchať samovraždu. List našla slúžka, zalarmovala políciu, ktorá dorazila na miesto len aby videla muža práve skákať do rozbúreného prúdu. Kvôli vodným vírom jeho telo vyplávalo na povrch až o 3 dni).

Nasledujúci deň po tomto poučnom výlete sme sa vybrali s Bogotčanmi ešte do neďalekého archeologického parku. Bola to pekná prechádzka, aj keď tých 140 indiánskych sôch človeku po čase začalo už trochu splývať :D Pre nadšencov sú všetky

sochy umiestnené v osobitnej Fotogalérii 28. Najprv sme sa chceli už v ten deň v našom putovaní posunúť ďalej, no nakoniec sme sa rozhodli zostať ešte do rána a vyraziť až potom. Vybehli sme s Iráncom najprv na obed a potom večer aj na pizzu. Rozprával o svojich cestách po Ázii a Latinskej Amerike - v podstate už prešiel všetky krajiny týchto regiónov a v nasledujúcom období sa vraj ide venovať Afrike. Na pizzu sme skočili do tej istej pizzérky, kde sme boli noc predtým. Vlastí ju šialená polonemka-polofrancúzska, ktorá je v Kolumbii už 20 rokov - blonďavé vlasy a prízvuk ju však stále prezrádzajú :D Nič to ale nemení na tom, že jej pizza s domácou údenou klobáskou bola najlepšia, akú som v Kolumbii za celý čas jedol.

Nasledujúce ráno sme sa teda zbalili, naraňajkovali sa v miestnej pekárni a vybrali sa na cestu naspäť do Pitalita.

Odtiaľ sme si "na prvom semafore" stopli poloautobus do dediny Palestína. Tam sme prišli okolo 11:00 s tým, že najbližší džíp do osady Escuela ide o 13:00. Zvyšný čas sme využili na nákup potravín na cestu a hľadanie informácií o našej najbližšej destinácií, národnom parku Cueva de los Guácharos. Zistili sme ale iba, že v turistickej kancelárii nikto nie je, a tak sme sa aspoň v miestnej reštike najedli - a bol to teda obed kráľovský: prepečené hovädzie mäsko so zemiakmi a zeleninovým šalátom. Potom sme sa už ponáhľali k jeepu, vyzdvihli si medzi časom v kancelárii autodopravcu uložené batohy a zistili sme zaujímavú skutočnosť: džíp bol taký plný, že ľudia viseli zo strechy a zo strán ako strapce hrozna. Postavili sme sa však k problému pragmaticky, využili porekadlo malá kopa pýta viac a pridali sa k visiacim neborákom. Cesta prebiehala celkom plynulo až na to, že v niektorých zákrutách a v prudkom kopci som mal

pocit, že sa milý džíp už-už prevráti. Ku koncu skoro 30-minútovej cesty už sme boli aj pomerne unavení, avšak podľa pravidla, kto sa nedrží, ten má smolu a spadne sme sa strechy auta držali ako kliešte.

Do osady sme úspešne dorazili okolo pol druhej a dali sa do rozhovoru s miestnymi, ktorí práve pripravovali oslavu dňa panny Márie (8.12. - pečené prasiatko, kohútie zápasy a veľmi, veľmi, veľmi veľa rumu :D). Tí nás najprv vysmiali, že prečo chceme ísť do národného parku bez čižiem a v dlhých džínsoch - že cesta do národného parku je vraj veľmi rozbahnená a trvá približne 4 hodiny. Keďže sme čižmy už nemali ako zohnať, prezliekli sme si aspoň dlhé nohavice za kraťasy a plní odhodlania sme sa vydali na štvorhodinovú cestu andským pralesom.

S postupom času sa však odhodlanie začalo pomaličky vytrácať a to najmä keď sme sa na niektorých miestach brodili 40 cm bahnom, predierali sa húštinami alebo sa snažili nespadnúť do priepastí po oboch stranách chodníka. Približne v polovici cesty sme dorazili k hranici národného parku a zároveň aj k najnižšiemu bodu tasy - korytu rieky Suaza. Po krátkej prestávke sme sa pustili do stúpania, no naše 15kg batohy s každým krokom naberali na váhe a najmä mne už rapídne dochádzali sily. Najhoršie však bolo, že sa pomaly začínalo stmievať a vďaka chýbajúcim tabuliam sme nevedeli, koľko nám ešte chýba do cieľa. Našťastie mal JuanMi so sebou lampáš, ktorý nám poslúžil posledných 10 minút cesty. Naša radosť, keď sme zbadali ústredie národného parku aj s chatkamii bolo neopísateľné. Hneď sme zamierili k hlavnej budove, kde nás už neveriacky vítali dvaja správcovia parku. Keď videli, v akom sme stave, zľutovali sa nad nami a hneď nám doniesli vodu so sirupom, aby sme si trošku doplnili tekutiny a cukor. Po úvodnom zoznámení sme sa ubytovali (aj so

vstupným poplatkom cca. 10 EUR na noc) a konečne zhodili ruksaky. Novou výzvou bolo sprchovanie, keďže sme boli špinaví až po uši, avšak na ubytovni bola len studená - pardon, ľadová horská - voda. Na moje prekvapenie mi ale po prvýkrát v živote studená voda nevadila a sprcha na mňa zaúčinkovala ako balzam.

Nasledovalo prvé načretie do našich zásob, ktoré sme si naplánovali na dva dni. Po úmornom výstupe a rozhovore so strážcami parku sme sa ale rozhodli, že keď sme už tu, predĺžime si o jeden deň pobyt a budeme radšej šetriť potravinami :) Večera sa preto odbavila troma párkami a kúskom chleba. Aby sme nešli spať s plným žalúdkom, zahrali sme si ešte s JuanMim Scrabble (ehm... áno, aj to som so sebou trepal :D) a unavení sme zaspali.

Ráno sme sa budili okolo 6:30, aby sme začali samotné spoznávanie parku. So sprievodkyňou sme sa večer predtým dohodli, že nás zoberie na vychádzku (približne 3 hodiny tam a 3 naspäť) k prameňu La Lindosa, kde ona tak či tak potrebuje urobiť ornitologický prieskum. Vydali sme sa teda na cestu chodníkom uprostred pralesa. K slovu sa nezriedka dostala aj mačeta, lebo v tomto teréne chodník už za niekoľko týždňov zarastie novou vegetáciou. Po druhýkrát nám tu chýbali čižmy, pretože polovica cesty bola korytom rieky s cca 30-40 cm vody. Nuž ale čo... človek si zvykne aj na mokré topánky. K prameňu La Lindosa sme dorazili pred obedom, jeho kamenitý svah porastený machom bol skutočne úchvatný, Po krátkej pauze sme sa vydali na spiatočnú cestu. JuanMi mal trochu krízu a išlo sa mu horšie, mne sa zasa kráčalo výborne.

Po príchode do tábora sme si chvíľu oddýchli a okolo 15:30 sme sa s druhým sprievodcom vybrali do miestnych jaskýň. Ide

o 2 jaskyne, Cueva del Indio a Cueva de los Guácharos, ktorej meno nesie aj celý park. Cueva del Indio (Indiánova jaskyňa) bola objavená indiánom menom Raymundo, ktorý v tých miestach žil a lovil. Onedlho nato nasledovalo aj objavenie druhej jaskyne pomenovanej po miestnom druhu vtákov, guácharos (Steatornis caripensis). Ide o zaujímavých asi 1m veľkých nočných vtákov živiacich sa ovocím. Konkrétne tvorí veľkú časť ich stravy semeno istej palmy, ktorá rastie 6 hodín letu od jaskýň. Keďže sú to vtáky nočné, vylietavajú z jaskyne okolo 18:00 večer, priletia do palmových hájov, tam skonzumujú semená, ktoré sa skladajú z 90 percent tuku a vydajú sa na spiatočnú cestu, aby vleteli naspäť do jaskyne pred úsvitom, o 6:00 ráno. Keďže sa však kŕmia v noci, nie je ich hlavným orientačným zmyslom zrak, ale netopierom podobná echolokácia. Sú jediným vtákom, ktorý ju využíva. Problémom pre tieto vtáky bolo, že ich mladé

obsahujú vďaka "pestrej" strave vysoký podiel tuku (tomuto vtákovi tiež preto hovoria "olejový vták"), ktorý má podľa miestnych povier neobyčajne liečivé účinky. Preto domorodci často vyberali hniezda a mláďatá zabíjali. Tomuto urobilo koniec až zriadenie parku v 60. rokoch (ide údajne o najstarší národný park Kolumbie) a polodobrovoľné vysídlenie obyvateľstva z jeho územia. Achillovou pätou parku bola dlho jeho poloha na juhovýchode krajiny, kde sa v minulosti zdržovali ľavicové gerily FARC - tie park dokonca v istom momente obsadili. Dnes je však už situácia pokojná a turisti sa postupne vracajú obdivovať jeho krásy :)

Tak aj my s JuanMim sme sa po štvornožky preplazili do prvej Indiánovej jaskyne. Sprievodcovia nám požičali aj lampáše,

takže sme si mohli naplno vychutnať majestátnosť krasových útvarov. Náš sprievodca - inak chalan asi v našom veku - vidiac, že sme otvorení bláznivým nápadom, nás povodil aj po bočných chodbách, kam sa normálne turisti nevodia. Išlo o ťažšie prístupné miestnosti s 30 cm vysokými vchodmi (kto sa neplazí, zostane von :D), 8m skalné steny, ktoré bolo potrebné zdolať bez istenia, či rôzne "balkóniky" čnejúce sa 20 metrov nad dnom jaskyne. Mali sme to šťastie vidieť aj časť jaskynného ekosystému a to malé kraby žijúce v jazierkách vo vnútri jaskyne, svrčky, ktorých tykadlá dosahujú dĺžku desaťnásobku dĺžky ich tela, ako aj slepé pavúky, ktoré sa oboma živia a hubu, ktorá sa zas živí pavúkmi :D. Návšteva jaskyne sa končila výstupom na 10 metrov vysoký starý rebrík, ktorý nás zas vyviedol na mesačné svetlo (keďže už bolo po zotmení).

Potom sme hneď prešli k druhej jaskyni guácharos. Už ako sme sa približovali k jej vchodu, ohromil nás hukot rieky,

ktorá ňou preteká, spojený s neuveriteľným škrekom vtákov. Nečudo, že im na Kostarike hovoria "malí diabli". Prvá vec, ktorá nám po vstupe do jaskyne udrela do očí, bolo veľké množstvo trusu, malých semenáčikov a jadier ležiacich na zemi. Boli to kôstky, ktoré guácharos po strávení tukového obalu vyvrhnú, ako aj z nich vyklíčené malé palmy. Boli sme dokonca svedkami toho, ako po nás, votrelcoch, vtáky tieto tvrdé kôstky z 30m výšky stropu jaskyne "pľuvali" - každý úspešný zásah znamenal bolestivú modrinu. Podarilo sa nám pozorovať hniezda guácharos, zlaňovať skalnú stenu nad dravou riekou a predierať sa úzkymi tunelmi, až kým sme sa opäť nedostali na povrch. Na ceste do tábora sme ešte prešli po prírodnom kamennom moste (v tvare víťazného oblúka, ktorého vnútro vydlabala už spomínaná rieka Suaza) a potom už nasledovala sprcha ľadovou vodou, cestoviny, pokec s medzičasom prijdivšími Švajčiarmi, ďalšia partia scrabble a sladký

spánok.

V posledný deň nášho pobytu sme sa pekne zbalili, ráno sme si ešte vyšli odfotografovať niekoľko zaujímavostí a okolo 10:00 sme sa vydali na spiatočnú cestu. Pri tom sme si urobili malú odbočku k vodopádu Cristales (tam nás sprevádzal aj správca parku), JuanMi sa v ňom a v priľahlom jazierku dokonca okúpal a potom už nasledovalo 5 hodín úmorného kráčania naspäť do osady. V ten deň som mal zasa krízu ja a išlo sa mi veľmi ťažko. Vlnitý terén so striedajúcim stúpaním a klesaním až po koryto rieky Suaza bol dosť zlý, no čo nasledovalo potom sa dá nazvať jedine katastrofa. Ďalšie 4 hodiny až do osady nasledovalo samé stúpanie (čo som si pri ceste tam neuvedomil). Posledná nádej zhasla, keď nám majiteľ mulíc, ktoré si objednali Švajčiari (stretli sme ich pri koryte Suazy), odmietol vziať batohy, lebo vraj Švajčiari sú tuční, veľa vážia a mulice by už ďalšie kilá navyše neuniesli... nuž, život je ťažký. A tak sme sa v pote, bahne a

strmých svahoch z kroka na krok približovali k osade. Opäť nás tlačil čas, lebo posledný džíp z osady odchádzal o 17:00 a ak by sme ho nestihli, museli by sme nocovať pod holým nebom.

Hneď ako sme takmer polomŕtvi uvideli osadu, vbehli sme na prvú farmu, zajedli si, napili sa, zjedli čerstvo odtrhnuté granadille a posilnení sme zdolali posledných 10 minút cesty. Po príchode do osady sme sa najprv umyli, pretože sme boli po stehná od bahna a tak by nás žiadny autobus nevzal. Po provizórnej očiste sme sa prezliekli do suchého a vybrali sa na miesto, kam prichádzal autobus. Ten však pol hodinku meškal, a tak sme mali možnosť vidieť dozvuky osláv panny Márie. Aj keď už bol večer, stále bolo vidno z predchádzajúcej noci mierne spoločensky unavených spoluobčanov ako

spia za stolmi s kohútmi priviazanými o nohu :)

Nakoniec bolo naše čakanie odmenené a autobus prišiel. Museli sme sa ešte síce raz kúsok vrátiť, lebo jednej pasažierke šofér vyložil nesprávne vrece (ehm...), ale nakoniec sme tesne pred 18:00 dorazili do dediny, odkiaľ nám presne o šiestej večer mal ísť posledný autobus do Pitalita. Tak aj bolo, autobus sme s odretými ušami stihli a po prvýkrát za ten deň sme si oddýchli. V Pitalite sme sa už len ubytovali v najlacnejšom hoteli, skočili na super hamburger s hranolkami a sladko zaspali.

Ďalší deň, v pondelok sme sa po raňajkách vybrali na terminál a odtiaľ do mesta Neiva, strediska departmentu Huila. Po

ceste sme si ešte na mýtnici od predavačov kúpili pečivo na obed a hneď ako sme dorazili na terminál, zobrali sme si džíp, ktorý nás zaviezol do mestečka Yaguará. Prišli sme okolo 15:00 a sotva sme si stačili nájsť hotel, utekali sme priamo k miestnej priehrade, odkiaľ práve odchádzala vyhliadková loď. Plavba po priehrade bola super, ale ešte lepšie bolo, keď sme po pristátí našli (síce iba jedinú) otvorenú reštauráciu, kde podávali miestnu špecialitu - rybu moharra. Super jedlo, príjemná obsluha a išlo sa opäť spať. Ráno sme vstávali o 6:00, kúpili sme si niekoľko sáčkov 5cm dlhých pečených syrových rožkov nazývaných achiras a pobrali sa naspäť do Neivy. Tam sme si tentokrát nechali v úschovni batohy a vydali sme sa na cestu do poslednej zastávky celého výletu, mestečka Aipe.

V Aipe sme sa najskôr snažili získať nejaké turistické informácie o sprevádzaní po neďalekej púšti Tatacoa a po menšej

prehliadke miestnych úradov sa nám to nakoniec aj podarilo. Získali sme číslo na koordinátora turizmu. Zavolali sme mu a o tri minúty už pre nás pred pobočku miestneho úradu prišiel sám koordinátor na motorke. No, v skutočnosti to nebol koordinátor, ako neskôr vysvitlo, ale bolo dôležité, že mal číslo na skutočnú koordinátorku. Zaviezol nás teda do miestnej pekárne na raňajky a o 15 minút dofrčal na motorke naspäť aj s milou koordinátorkou. Tá nás po raňajkách cez pole za dedinou zaviedla k rieke Magdalena (väčšia ako náš Dunaj), kde sme sa na motorovom kanoe mali prepraviť na druhú stranu do dedinky Villa Vieja, odkiaľ je priamy prístup na púšť. Vybavila nám tiež, že nás na druhom brehu budú čakať sprievodcovia, ktorí nás po púšti prevedú. Jediným problémom bolo, že kanoe nemalo benzín a čerpačka vo Villa Vieja nemala benzín - ujo musel preto skočiť pešo do Aipe, aby si naplnil kanister.

Po tomto menšom zdržaní sme už nerušene pokračovali v plavbe cez rieku (miestami len pol metra hlbokú) až do Villa Vieja. Tam nás už čakali turistickí sprievodcovia, celkom milí chalani (bratia), s ktorými sme sa po chvíli vyjednávania nakoniec dohodli na cene. Išli sme najprv k nim domov a kým oni zháňali benzín do motoriek (púšť je veľká), my sme sa celkom dobre porozprávali s ich mamou. Nakoniec s nami išiel jeden z bratov a ich otec. Bolo až prekvapujúce, ako sa relatívne bujná vegetácia v okolí rieky na niekoľkých metroch menila na polopúštnu až púštnu. Urobili sme si niekoľko zastávok, kde sme nechali motorky na ceste a urobili si menší okruh pešo po samotnej púšti, ktorá sa člení na červenú a sivú (viď fotky :D). Je treba povedať, že sprievodcovia sa skutočne vyznali, ukázali nám plody kaktusu, ktoré sa dajú jesť (len nie rozpálené od slnka, lebo vtedy spôsobujú hnačku :D), rovnako ako aj bobule

jedného kríka. Upozornili nás tiež na jedovaté pŕhliace rastliny a oboznámili s históriou púšte. Nakoniec sme ešte zašli za ich starou mamou, ktorú volajú "kráľovná púšte", pretože bola zakladateľkou celého miestneho osídlenia. Má už cez 95 rokov, ale je stále čiperná, dobre vidí aj počuje a rada sa fotografuje - čo inak nie je ani veľké prekvapenie, keďže má 10 detí, 80 vnúčat, 40 pravnúčat a 20 pra-pravnúčat - štatisticky jej dvakrát do týždňa vychádza oslava niekoho narodenín, tak si fotografovania asi užije :D :D :D

Po absolvovaní prehliadky púšte a miestneho observatória (vďaka absentujúcim pouličným lampám je Tatacoa jedným z najlepších miest v Kolumbii na pozorovanie nočnej oblohy) sme sa pobrali naspäť do Villa Vieja, s odretými ušami sme

stihli posledné kanoe do Aipe, tam sme kúpili ďalšie achiras, nasadli na posledný autobus do Neivy, najedli sa v meste a ponáhľali sa na terminál, aby sme sa o 22:30 vydali na spiatočnú cestu do Manizales. Tam sme dorazili okolo 9:00 v stredu ráno, a tak sa započal môj posledný týždeň v Kolumbii.

V stredu, štvrtok a piatok som sa ešte venoval posledným vybavovačkám, rušil som si poistenie, účet v banke, nakupoval a vyrábal vianočné darčeky, robil som poriadok vo fotkách z Huily a stretával sa s kamošmi :) V piatok sme ešte išli do opery, pretože Cris tam spieval v zbore a zohnal nám 2 lístky (ani jeho mame už nezvýšilo - whoops). Problémom ale bolo, že lístky boli na stredu a Oni sa ich snažil vymeniť na sobotu s tým, že jeho mama pôjde namiesto nás v stredu.

Tá ale prišla z opery síce spokojná, ale so smutou správou - a to, že už sú všetky lístky vypredané. To bolo ale veľmi nepríjemné, lebo ak sme nechceli, aby nás Cris rovno prizabil, niektoré z predstavení sme si museli ísť pozrieť. A jediná možnosť bol piatok. Aj bez lístkov sme sa teda postavili pol hodinku pred začatím predstavenia do radu ku vchodu a dúfali sme, že im ešte zvýšia kapacity a pustia dnu aj ľudí bez lístkov, čo niekedy robievajú. Aby sme ale osudu trochu pomohli, vyžobral Oni priamo od biletára jeden lístok (zadarmo) a druhý mu posunul kamoš, ktorý už bol dnu (tiež zadarmo), takže cesta ku kultúrnemu vyžitu bola voľná. Opera bola fajn, scénografia úžasná, herecké výkony tiež veľmi dobré, problém bol len trochu so zvukom, lebo sa im občas v mikrofónoch ozývala spätná väzba.

Menšia anekdota sa ešte viaže k tomu, čo nám pred predstavením povedal Cris: na premiére im vraj počas predstavenia

spadol jeden zo zavesených anjelov. Až počas dotyčnej árie sme si ale uvedomili, že zavesení anjeli neboli z papiera, ale boli to ľudia visiaci na lanách asi 3 metre nad zemou, čo výrazne menilo situáciu :) Inak, opera bola typicky kolumbíjska, bola zložená ako pocta skladateľovi, ktorý sa zaslúžil o rozvoj rytmu Vallenato, takže v nej boli použité jeho pesničky a úryvky z jeho života.

V sobotu mi AIESECári pripravili prekvapenie: rozlúčkovú párty, o ktorej som oficiálne nevedel, až pokým som nedorazil na miesto (jasné že troška dedukcie a skutočnosť, že niektorí z kamošov sú veľmi zlí klamári, mi už aj predtým čo-to naznačili). Kecali a zabávali sme sa do noci, piekli sme opäť slovenský chlieb, no tentokrát sme ho podávali s plesnivým syrom, šunkou a zeleným čajom - bol skutočne dobrý (až na to, že kúpili múku s práškom do pečiva, takže bol

mierne koláčovitý :D). Potom sa pripravovala kolumbijská vianočná natilla a buňuelos. Na ďalší deň sme skočili večer do termales, posledný krát sa rozlúčiť s kolumbíjskou horúcou vodou a nasledovala posledná noc na juhoamerickom kontinente, ktorú som trávil príznačne - balením kufrov.

To však nebola jednoduchá úloha, nakoľko som mal celú svoju ročnú existenciu oficiálne zbaliť do dvoch kufrov (jedného príručného a druhého veľkého) o hmotnosti 27 kg. Nuž, aby som to skrátil, na konci som mal kusov batožiny 5 (2 kufre, za jeden z ktorých ešte dodatočne ďakujem Katke Ďurovkovej, 1 batoh, 1 mochila a 1 notebooková taška) s úhrnnou hmotnosťou 55 kg. Nadišlo ráno, ja som sa ešte išiel prejsť na nafotiť miestny cintorín, čo som za celý rok nejak nestihol, najedol som sa a počkal na Oniho, ktorý ma aj s kuframi odviezol na letisko. Tam sa mi uja podarilo

presvedčiť, že vlastne tá menšia nadváha (o oficiálnej batožiny to činilo cca. 10 kg) vlastne nevadí, lebo ja som celkom chudý, na čo sa len zasmial, nechal ma zaplatiť nejakú minimálnu sumu 200 Sk a pustil ma ďalej bez poplatku :D Potom som sa čakajúc na lietadlo rozlúčil so všetkými, ktorí ma prišli odprevadiť na letisko, nastúpil som do lietadla a poslednýkrát som sa obrzrel na Manizales.

Do Bogoty sme prišli načas, čo znamenalo, že som mal cca. 7 hodín času na stihnutie nasledujúceho lietadla. Tú rezervu som mal preto, aby som v prípade zlého počasia v Manizales (a teda zatvoreného letiska) stihol ísť do Pereiry a chytiť lietadlo tam. Takto som ale v kľude uložil batožinu do úschovne, zavolal Sakimu a Ruke, ktorá bola práve v Bogote a vydal sa ich čakať. Najskôr prišiel Saki, s ktorým sme kecali a kecali, potom sme sa naobedovali a zasa sme kecali a

kecali :) To už ma ale celkom slušne bolelo v krku (doniesol som si asi nejakého pekného bacila z výletu po Huila alebo som ho nachytal od Juliho, ktorý bol v tom čase tiež celkom chorý), tak som bol pekne na džúsikoch. Neskôr prišla aj Ruka, rozlúčili sme sa, potom sme sa rozlúčili aj so Sakim a vošiel som do priestoru pasových kontrol. Tam mi asi trikrát prehľadávali batožinu, potom sa ma ešte neuniformovaný policajt podozrievavo vypytoval, že čo som v Kolumbii porábal, ale nakoniec boli všetci spokojní a nechali ma prejsť (možno sa im na Rontgene nepáčili tie nožničky, zubná pasta a gél ktoré som mal v príručnej batožine, ale nikdy ich pre ten úžasný bordel, ktorý v mojom kufri vládol, nenašli, tak ma vždy pustili :D). Výborným ťahom tiež bolo, že sa mi v Bogote podarilo presvedčiť uja na priehradke, aby mi zacheckoval batožinu až do Prahy a okrem toho som ju postavil na váhu tak šikovne, že sa opierala o malý stĺpik a váha ukazovala presne 23 kg (čo bol limit) - a tak som neplatil za nadváhu nič :D Napokon som úspešne nasadol do

lietadla, na ktorom som po úžasnom roku opustil Kolumbiu.

Let bol bez problémov, len v Madride malo moje lietadlo do Paríža kvôli počasiu meškanie, tak ma presunuli na skorší spoj. Ešte kvôli tomu hľadali moju batožinu, aby ju mohli nanovo označiť, ale všetko dobre dopadlo, batožina dorazila a poslali ju so mnou na skorší let. Opäť mi prezerali kufor, opäť nič nenašli, a tak som sa dostal do Paríža. Tu som počkal na mierne zmeškaný let do Prahy a nebezpečne som sa začal približovať k domovu. Jediným problémom bolo, že posledný vhodný vlak z Prahy do Vrútok mi išiel o 00:09 z hlavnej stanice. Môj let prilietal o 22:30, lenže s meškaním sa to pretiahlo na 22:45 a kým sme sa aj s batožinou (55kg) vymotali, bolo 23:00. Keďže som bol bez mobilu a snažil som sa skomunikovať s našimi doma, vyskúšal som letiskový telefónny automat, ktorý berie aj MasterCard... nuž, ten môj

nebral. Potom som sa rozhodol vybrať si nejaké české koruny na autobus na hlavnú stanicu. Aká bola však moja hrôza, keď som zistil, že bankomaty sú asi 100 metrov odo mňa na druhom konci inak úplne prázdnej haly. Tak som sa aj s kuframi (ten najťažší 30 kg mal iba jedno koliesko) presunul k bankomatu, vybral peniažky a opäť sa presunul k východu. Čas bežal.

Bolo 11:15, keď som sa dostal na zastávku MHD. Tu mi ale nikto nemal rozmeniť bankovku na drobné, aby som si v automate mohol kúpiť lístok. Celý zúfalý som oslovil jedného chalana, ktorý sa s niekým rozprával írečitou slovenčinou. Dali sme sa do reči, až mi nakoniec ako vianočný darček jeden lístok podaroval. Keď prišiel autobus, bolo už 11:25 a chalanisko vyjadril pochybnosť, či ten vlak stihnem... ehm... V autobuse sa na mňa v jednej zákrute kufor zrútil prvýkrát. 20 minút na to sme presadli do metra (išiel aj s kamošom tým istým smerom ako ja). Metro sme našťastie stihli bez

zbytočného čakania a teda nádej na stihnutie vlaku naďalej žila. Problémom bolo presadnutie na inú linku metra na stanici Muzeum, pretože takto v noci tam metro premáva iba každých 15 minút, čiže mi zostávalo len dúfať, že stihnem nejakú súpravu v rozumnom čase. Po eskalátoroch (tam sa na mňa kufor zrútil po druhýkrát) som sa dostal na druhú linku metra. Keď som prišiel na stanicu, boli akurát pristavené súpravy metra v oboch smeroch. Dvere na jednej sa práve zatvárali a tak som sa v nádeji vrhol na tú druhú. Pýtal som sa ľudí, či je toto správny smer na hlavnú stanicu, ale nikto mi nevedel/nechcel povedať, takže som sa rýchlo vrhol k informačnej tabuli v strede, zistil, že to skutočne je správny smer a pred zatvorením dverí som stihol aj s kuframi do metra naskočiť. Hlavná stanica bola hneď ďalšia zastávka, lenže na hodinkách už bolo 00:04 a ja som bol bez lístka. Vrhol som sa teda k najbližšiemu okienku, lenže odtiaľ ma odkázali na oddelenie medzinárodných lískov - oni sú vraj len pre vnútroštátne. Samozrejme, že medzištátne

lístky sa nachádzali až na poschodí.

V tomto momente som už bol od neprestajného vláčenia kufrov a celkom slušne zapáleného hrdla taký vyčerpaný, že som nevládal kufre po schodoch vyniesť naraz, preto som musel vyjsť najskôr kúsok s jedným, potom kúsok s druhým a takto som sa po troch schodoch nakoniec dostal na prvé poschodie. O 00:08 som sa privalil som sa k okienku medzinárodných lístkov, teta sa na mňa s ľútosťou pozrela a nahlas zapochybovala, či ten vlak ešte stihnem, ja som ju slušne poprosil, nech radšej rýchlo dáva lístok a nekecá a s lístkom v ruke som sa najrýchlejšie ako sa dalo pobral k nástupištiam. Keď už som bol na eskalátore na nástupište, počul som hvízdanie výpravcu. Aj keď som veľmi chcel, nebol som už v stave pobehnúť, a tak som len rezignovane čakal aj s kuframi, kým "pristaneme". Aké však bolo moje prekvapenie, keď vlak ešte stál a práve do neho nastupovali poslední dvaja železniční policajti. Rýchlo som sa k nim prirútil a s úľavou som sa

ťahal do vlaku. Snažil som sa naškrabať posledné zvyšky síl a vytiahnuť so sebou aj môj kufor, no ten stál ako prilepený k zemi. Vidiac toto, železniční policajti sa začali nesmierne smiať a stáli vo vagóne bez pohnutia. Iste v duchu tipovali, či sa mi podarí nastúpiť alebo či ma vlak nechá v Prahe. To mi dodalo trochu síl, naveľa sa mi podarilo naložiť kufor a za súčasného pohýňania vlaku sa za mnou zabuchli dvere vozňa.

S nesmiernou úľavou som sa začal presúvať k svojmu 3 vagóny vzdialenému kupé. Išlo to tak, že som najťažší kupor kopal pred sebou a menší ťahal za sebou - inak sa nezmestili. Problémom boli prechody medzi vagónmi, ale postupne som ich s jedným kufrom naraz zdolal. Po príchode do kupé som zistil, že batožiny je v ňom viac ako ľudí. Našťastie bolo v batožinovom priestore ešte miesto, tak sme batožinu úspešne uložili a ja som sa vyčerpaný zvalil na sedačku. Okrem mňa bola v kupé ešte pani z Veľkej Británie idúca na Vianoce aj s deťmi (už výhradne anglofónnymi) k babičke, jedna baba z Humenného a akýsi pán, ktorý na nasledujúcej zastávke vystupoval. So zostávajúcimi spolucestujúcimi sme ale kecali až

do 4:30 ráno, kedy sme prekročili slovenské hranice a baba z Humenného (ktorá nám inak rozprávala peknú historku o tom, ako si v Prahe najala cigánov, aby jej za 200 SKK preniesli kufor z jedného konca mesta na iný) mi mohla požičať mobil, aby som napísal našim SMS, že som vo vlaku.

A tak sa pomaly skončil môj ročný kolumbíjsky príbeh. Do Vrútok sme dorazili o 6:30, tam ma už čakali naši, nasadli sme do auta a to ma začalo odvážať zasa za inými dobrodružstvami. Ale o tom niekedy nabudúce :)

<< zobraziť staršiu diskusiu (staršie články z 03/2010 na konci stránky)

>> schovať staršiu diskusiu (staršie články z 03/2010 na konci stránky)

kacicka hovorí:

hola ;)

a bude aj matros? ;))

peto reto hovorí:

nazdar

no jasne, uz mam vybrate obrazky, dneska vecer sa ich tam pokusim dat a pridat aj nejake pokecy... Dufam, ze budes stranku pravidelne checkovat :)

oo hovorí:

kde su tie fotky a animacia?

peto reto hovorí:

fotky

no skus teraz :) uz by mala frcat Kolumbia a Svedsko. Len si pri tej animacii nezabudni pustit zvuk ;)

eldzej hovorí:

hola chico

pekny medailonik si si vystuuhal, chvalim bannery :-) good luck

kevin hovorí:

nooo pekne to tu mas, sme sa pobavili na tvojix fotkax z detstva, heheh (ale v dobrom)...tak sa nam nestrat vo velkom svete:-)

kevin hovorí:

refresh

mas strasny bug, ani ti nejdem hovori aky, myslim, ze prides na to aj sam...

peto reto hovorí:

bug

hehe, viem, musim sa na to este cez tyzden pozriet :D Zatial to musim odstranovat rucne. Este je to stale v procese :D

kacicka hovorí:

???

chlapci,co je bug? (no a ten matros teda bude?) :)

Smogra hovorí:

no fiha

jeeej, gratulujem k vizam americkym a na bugy kasli (aj tak ziadne nevidim a to som akoze aj refreshla a pohoda, este aj fotky ako bejby si funguju), vsak hlavne ze ide stranka a mame co pozerat. pekny let! a chovaj sa slusne, ako spravny praktos ci stazista ci intern ci aka je teraz aktualna @ terminologia. }:-)

stanley hovorí:

bug

bug je nejak chyba v prehliadaci, ale mco by om sa s tym nezaoberal. petooooooo, ako zijes?

peto reto hovorí:

budem slusny

jasne, nebojte :) budem pit s mierou, fajcit iba nenavykove latky a budem celkovo slusny :)

peto reto hovorí:

bug

no, uz by to malo byt opravene. Mozete refreshovat do sytosti :D

mato F. hovorí:

budem slusny

no to dufam,ze ta tam odnaucia konecne pit tolko kofoly ;) prajem stastnu cestu a vela super zazitkov v kolumbii,ale nezarob si podozrivo vela peniazkov,vies ked povies ze si si ich doniesol z kolumbie,nie kazdy ti musi uverit ze to neni z takych selijakych obchodov s navykovymi latkami :D caaaaff

Kubo hovorí:

petulo petulo drzim ti tam palce a ked uz tie omamne latky nebudes uzivat aspon posielaj na slovensko pred NDK bude treba.papa

peto reto hovorí:

dik

caute chalani, dikes :) budem sa snazit zostat v chudobe (a myslim, ze s tym platom to az taky problem nebude :D ). Neviem, ci sa mi podari NDK timu nieco pekne na ukludnenie poslat (balicek z Kolumbie-hehe), ale mozno zvysok LCcka by sa mohol postarat :D

pepka hovorí:

Peto, mucho suerte!!:) davaj si pozor na vela dobreho jedla a krasne kocky :) a na vianoce sa moc neopi ;)

Lubor hovorí:

Peťo, nech sa ti tam darí a v poriadku sa vráť, ale hlavne si to tam uži, bude to zážitok na celý život (a spomínajme na štokholm :-))

peto reto hovorí:

dikes

Budem sa snazit :)

palo g hovorí:

nedaj sa

len tolko, davaj si pozor, to len v americkych filomoch tam pista seagal robi poriadok s mafiou, ty sa vyhni vsetkym zivlom. pohodovu cestu a vela stastia.

oo hovorí:

dosli sme domov o 23_30, celou cestou prsalo. Brrrrrr. Ako to, ze len jedno koliesko? Co ho dopsuli? Cauko, stastny let

peto reto hovorí:

let

cau cau, hej to koliesko niekde po ceste odpadlo :) ale zasa taky problem to nie je, lebo ten kufor ide aj na jednom a najhorsie je ho drzat v ruke, lebo je tazky; taha sa celkom OK.

miso krcmery hovorí:

drzim palec peto a pozdravuj odo mna good old dixieland ekd budes tranzitovat cez atlantu.

ata hovorí:

cestou-necestou

myslime na teba a dufame ze dobre doletis, pobudnes a priletis spat. pa.

nesto hovorí:

pozdravy

zdar pjotr, zdravime a drzime palce aby si sa v zdravi dostal do bogoty a mohol tam ochutnat tie miestne "speciality" odkedy si pridal posledny prispevok... tak ziaden iny nefunguje.... mas tam chrobaka...

FlashG hovorí:

Reto ruleZ, drz sa chlape

oo hovorí:

Ak som dobre dovidel na letisko v Mani, mal by si uz byt tam. Tak budem cakat na podrobnu spravu a hodnotenie cesty. Cauko

peto reto hovorí:

Manizales

Zdravim vsetkych. Dixieland som pozdravil a doleteli sme tiez v pohode :-). Podrobnu spravu sa pokusim napisat zajtra, musim si kupit adapter na notas :-) Na chrobaka sa tiez kuknem...

peto reto hovorí:

chrobak

No, ja som to skusal a mne ide vsetko... Co konkretne ti neslo? Niekedy treba trochu pockat, kym sa 'zaoblia okna' a vtedy to pomalsie reaguje :-)

kacicka hovorí:

manimani

ahoj ;) zdravim daleku comlumbiu :) ja idem za par minut na prednasku, ale stranku checkujem tak 3-4x za den :) tesim na nove spravy papa a posielam tu najvacsiu pusu a hug ake si vies predstavit. S.

aa hovorí:

no co jako. Startujem, moj dopravy prostriedok je pripraveny.Tak napis aspon ci mas batozinu

peto reto hovorí:

co a ako

Upravil som nejake veci, takze by sa stranka mala nacitavat trosicku rychlejsie (nemala by na taky dlhy cas "zamrznut") a nemala by byt taka narocna na procesor :). Okrem toho sa uz do fora mozu pisat aj bodkociarky a refreshovat bez toho, aby sa prispevok pridal dvakrat (Len prosim nedavajte do prispevkov "rury") :D. Inak, mam sa super, akurat som prvy den v robote, batozinu mam, dneska vecer sa pokusim napisat normalny clanok, tak sa zajtra teste :)

Saki hovorí:

aaahoj

No cica widim ze si sa zabyval, akurat mi je divne ze nikde nespominas arepu!!!joj a btw...ten taxikar co ta zviezol za 30 000 ta strrrrasne obtiahol,z jedneho konca bogoty na druhy to nikdy nestoji viac jak cca 17 000,ale som rad ze sa ti paci...a ak si este nebol tak na santander je tienda co sa vola empanadas paisas...musis skusit s vinagretovou omackou...pozdrawuuuuuj cmuck Sakinko&Dianita

peto reto hovorí:

RE: aaahoj

No nazdo :) Hehe, no, to som si isty, ze ma obtiahol... rovnako ako ten typek, u ktoreho 2 minuty hovoru stali namiesto 400 pesos 10.000 pesos :D Ale s tym sa pocita... turistu treba obrat o nadbytocne prostriedky. Inak, arepu samozrejme papame skoro kazde rano a normalne mi chuti. A v tiende empanadas som bol, lebo v podstate byvam na Santander, byvam na Santander, predtym som 2 dni byval v Cable, takze som to mal vsetko po ceste :D Drzte sa zatial :) peto reto. PS. Pocuvam tu na teba same chvaly :D

blondinka hovorí:

Cau piitr

Tak vidim, ze srsis stastim, co znacii, ze ti ten ibubrofen nebude treba :D:D:D vela zdaru zatial

peto reto hovorí:

RE:blondinka :D

Nazdis :) No ved pockaj, zatial som tu len 6 dni. Uvidime, co bude tak o 2 mesiace :D Zatial ho mam odlozeny na bezpecnom mieste :)

Saki hovorí:

Re: aaahoj

Pocuvas na mna chvaly, to je divne...mozes mi to napisat do sukromneho mailu? sakinko@gmail.com ak by si nahodou nevedel co ty ale urcite vies...a neboj co sa tyka arepy aj mne chutila prvy tyzden...ale to prejde!inak vies comu sa este howori arepa? :-P drz sa cica...cmuck

smolo hovorí:

ola

retkovsky, vidim na fotkach, ze nam zacinas priberat!!! :D nicht schlafen :D

kacicka hovorí:

re: ola

Ale Smolo, ved vies ze fotky rozsiruju :) Pepko, alles ok :)

peto reto hovorí:

re:ola

Akoze bracho, to vobec nie je stravou... To je preto, ze tu sme v nadmorskej vyske 2200 m a je tu preto nizsi tlak vzduchu, co znamena, ze clovek sa zvnutra trochu nafukne... ale neboj, ked dojdem na Slovensko zasa pekne sfuknem :D :D :D

oo hovorí:

bacha

to si ale musis davat sakra pozor, ked pojdes do volajakej vysokej budovy, aby si neprisiel o gombiky na gatiach

peto reto hovorí:

feliz navidad

stastne a vesele vsetkym :)

stastne a vesele hovorí:

kacicka

Aj ja sa pripajam, feliz navidad vsetkym ;)) a hlavne tebe pepko ;) papa a dufam ze kapusticka bola mnami mnam :)

Mirka hovorí:

vesele Vianoce

Vesele Vianoce v Kolumbii zelam:) vela special zazitkov;)

RadoL hovorí:

Ahoj!!!!

Ahoj, trafil som na stranku, mas to super, drzim palce, stastne a vesele a pekny novy rok

peto reto hovorí:27.12.2007, 13:44

nova funkcia

Prajem prijemny prvy povianocny pracovny den... My tu pracujeme uz od vcera :) Na forum nam pribudla nova funkcia, takze uz budeme vediet, kedy kto co napisal :D Starsie clanky nikam nezmizli, len su schovane dole pod forom. Staci kliknut na link a zazracne sa objavia :) ET pozdravuje domov :)

peto reto hovorí:28.12.2007, 15:25

optimalizacia

Hello :) Stranka by mala byt teraz optimalizovana aj pre IE6 a Mozillu (IE7 je default). Operu a pripadne aj Netscape skusim vybavit dnes vecer. Stastni majitelia spomenutych browserov, dajte mi pls. vediet, ci vam nerobi nejake sprostosti :D So zelanim stastneho noveho roka :) peto reto.

Michal Duchoň hovorí:28.12.2007, 15:53

nazdarek

Sevas Peťo, tak pozerám že sa tam celkom bavíš,dufam ze sexi šatôčky s tangáčmi ti boli tak akurát..:).. kua tu je zima ako v ruskom filme... pekný zvyšok roka prajem. Mišoo

peto reto hovorí:28.12.2007, 16:23

RE: nazdarek

Cau Misko :) Jeej, dik :) No, musim povedat, ze sa fakt nenudim... aj vcera sme boli na jednej Birthday party, len skoda, ze to bolo pre chalana, lebo pre babu by som mal prihodny (cerveny sexi) darcek :D Tu zimu vam tak napoly zavidim, napoly nezavidim... my tu mame cca. 20°C a poobede kazdy den prsi. Drz sa a stastny novy rok :)

oo hovorí:28.12.2007, 16:49

Cauko, tu je inverzia ako blbec, ale na Holiach je vraj uzasne. Zajtra mozno vyrazime.Este sa ozvem. Drz sa.

daniel londoño Armenia hovorí:29.12.2007, 04:56

I like your blog

peto, nice pictures, nice stories, but I think that everybody wants to see in this pictures one of you using the sexy pijama. just kidding really nice christmas, was a real pleasure to have you here with us, a friend of katka is also part of our family, so please feel free to come here anytime you want. good luck with colombia.

peto reto hovorí:29.12.2007, 18:46

RE: I like your blog

Hola Dany :) Muchas gracias. Era un placer compartir la Navidad con ustedes. Para verme en los medios rojos hay que emborracharme primero y eso no es facil, pero ustedes tienen un ano entero para intentarlo :D PS: Como leiste el blog si esta en Eslovaco?

oo hovorí:01.01.2008, 03:55

1.1.2008 03.52

Cauko, tak si idem lahnut, lebo ma rano caka odpisovanie.Zatial ti neviem zodpovedne povedat, ktora stranka sa mi viac paci, ale rychlost nacitania prvej stranky urcite hra dolezitu rolu. Lebo my, ludia, sme netrpezlivy.:) Tak ti prajem este 2 hodiny prijemneho a veseleho Silvestra, a samozrejme, vsetko len to najlepsie do noveho roku.

oo hovorí:01.01.2008, 09:18

samozrejme,ze netrpezlivi :::)))

Dendo z Lentilkova hovorí:01.01.2008, 11:51

PF 2008

Peto tie dve zeny nie su az take zle,aj ked sa tu prepijalo od rana, ked prisli, nezabili lopatu nikoho, lebo sme ju schovali. Inac ta pazdravujeme a hlavne ja Denis Liner drz sa.

peto reto hovorí:02.01.2008, 13:08

RE: PF 2008

Nazdo :) No, vidim, ze ste tam mali celkom veseleho Silvestra, hehe :) Vsetko dobre do noveho roka a pozdravujem vsetkych :)

eldzej hovorí:02.01.2008, 13:15

PF @))*

hadam si odhalil tu trosku kryptografie Retko, tak vsetko naj v Novom Roku, prave sedim v praci a kocham sa tvojou webkou :-)

dzurko hovorí:02.01.2008, 18:46

stastny novy rok

ahoj petko, tesil som sa na to kedy si najdem cas precitat si tvoj blog. Totiz tusil som, ze ma tu cakaju poriadne pikosky od Majstra Peta-Reta :) Dobre som sa bavil citanim riadkov...ale aj fotkami. Neviem sa dockat videa kde uvidime teba excelentne tancovat latino tance :) BTW, vsetko najlepsie v novom roku...vela trpezlivosti so psou terapiou:)

peto reto hovorí:02.01.2008, 20:39

RE: stastny novy rok

Cau Dzurko :) hehe, som rad, ze sa ti paci. Musim povedat, ze si tu uzivam kopu srandy, a zatial na mna este nejake kulturne soky nedolahli (a to som dnes stravil doobedie vybavovanim zdravotnej poistky :D). Uvidime ako bude o mesiac. Drz sa zatial a pozdravuj vsetkych :) PS. To video ako tancujem salsu by mohlo byt coskoro, lebo mi tu nikto neda s tym pokoj, ale excelentne, tak toho sa asi nedozijeme :D

peto reto hovorí:02.01.2008, 20:41

RE: PF @))*

No nazdo Mr. Eldzej :) Vsetko dobre do noveho roku aj tebe a pozdravuj vsetkych z #!@A :D PS. Neodpustim si: ako ide diplomovka :D :D :D ?

peto reto hovorí:02.01.2008, 20:45

RE: Dendo

Cau Denisko, som rad, ze si napisal a ze tam davas na celu veselu spolocnost pozor :) Nas silvester bol tiez vesely a trval az do osmej vecera nasledujuceho dna, takze metlou by sme si zasluzili skor my :D Maj sa pekne a vsetko dobre do noveho roku :}

Dendo z Lentilkova hovorí:04.01.2008, 14:05

Dik ze si mi od pisal vsetko dobre a nech sa ti tam v tej KOLUMBI DARI a pozrel som si to na globuse vsetko dobre DENIS LINER

peto reto hovorí:04.01.2008, 20:20

upravy na stranke

Hello vsetci :) Trosku som upravil to nestastne video, takze je trochu svetlejsie a pri stiahnuti uz nie je postavene hore nohami. Okrem toho uz teraz stranka automaticky detekuje verziu Flash Playera a prisposobi tomu zobrazeny format videa. Stale plati, ze najlepsie je mat Player 8 alebo 9. So zelanim pekneho vikendu, ja :D

Libuša Polerecká s rod. hovorí:06.01.2008, 11:47

Pozdrav

Peťo pozdravujeme ta v dalekej cudzine, prajeme veľa úspechov a krásnych zázitkov. Radi chodíme na tvoju stranku píses zaujimavo a putavo, vela sa clovek dozvie. Aj fotky sú krasne, tak nech ti to vydrzi. Zelame vsetko naj... v novom roku a bud zdravý. Polereckovi

Kubo hovorí:07.01.2008, 09:16

Nazdarek Petulo, neviem preco sa seci kochame tvojou webkou prave vtedy ked sedime v praci alebo by sme mali nieco robit....idem sa este trosku kochat nech nezaostavam..cauko

peto reto hovorí:07.01.2008, 18:46

RE: Pozdrav

Dakujem pekne za pozdrav, zatial sa mi tu velmi paci, tak sa budem snazit priebezne doplnat stranku, nech je co citat. Dufam, ze sa mi tento tyzden podari zajst na bycie zapasy, tak budu aj fotecky. Pozdravujem do TR :)

peto reto hovorí:07.01.2008, 18:49

RE: Kubo

Cau Kubko, hehe, no to neviem, ale kazdopadne ma to tesi :D V stredu by mal pribudnut dalsi miniclanocek, trochu nejake veci poprehadzujem a potom zaciatkom buduceho tyzdna kompletna sprava z Manizalenskeho jarmoku :D Inak, podarilo sa mi konecne krvopotne spravit na stranku tikajuce hodiny, ktore (dufajme) funguju pod vsetkymi hlavnymi browsermi, tak ked sa budete velmi nudit, mozete sa kukat na ne - kazdu sekundu vyzeraju inak :D :D Drzte sa zatial a nech zije NDK :D, p.

peto reto hovorí:11.01.2008, 13:56

nove funkcie :)

Tak, ako ste si mohli vsimnut pribudli nam kvoli rychlosti nacitavania na lavu listu archivy starych clankov. Budem ich tam presuvat zo spodu tejto stranky kazdy mesiac-dva. Dovtedy budu skryte pod odkazom "zobrazit starsie clanky". Okrem toho nam na pravej liste pribudlo zopar zakladnych udajov o Kolumbii a ministranocka s hymnou (slova aj hudba). Dalej by uz mali fungovat aj v inych prehliadacoch ako IEx zvuky "kliknutia" pri prechode na inu sekciu v menu vlavo. Skuste overit a dajte spatnu vazbu :=)

oo hovorí:11.01.2008, 18:34

fajnove

Petik, je to fajnove, len mne to momentalne neprepocitava meny. Viac v maile, cau.

Milos hovorí:13.01.2008, 23:24

hola amigo!

Cauko Peto! Prave listujem konecne tvojim blogom, veru mas to tu prepracovane...ale super citat tvoje zazitky:) Poriadne si tam uzi tento rok! adioooos, milos

peto reto hovorí:15.01.2008, 13:13

RE: hola amigo!

Cau Milosko :) dik, no, snazim sa tu zatial vytrieskat z tychto sviatkov, co sa da, lebo uz sa koncia a po mesiaci oddychu sa zacina tvrda praca :D

peto reto hovorí:16.01.2008, 14:02

videa a tak

no, uz je to vsetko uploadnute, len teraz pozeram, ze pod IEx6 nejdu... skusim sa na to pozriet a zatial, ak mate, pouzite IEx7 alebo iny prehliadac :D

st@n hovorí:16.01.2008, 18:17

Hola chico malo :-)

Cau peto reto, taksom sa konecne dostal aj ja na tvoj bog :) drzim ti palce, nech sa ti paci... len pis a pis a pis co a ako. Tak ciao, St@n

peto reto hovorí:17.01.2008, 15:06

RE: Hola chico malo :-)

Cau Stanko :) hehe, dik, ved pisem, pisem, az sa mi z klavesnice pari :) o tyzden pribudne dalsi clanocek, aj ked uz asi bude menej fotiek, lebo som nafotil, co sa dalo a okrem toho sa so strankou zacinam blizit limitu 200MB :D Pozdravujem SKia :)

ovečka hovorí:18.01.2008, 16:28

ahooooj

no ahoj peto, ale mas kraaaasnu stranku...paraaaaaaaaada :) budem poriadne čítat, ako to funguje u vas v kolumbii :)zatial papa

peto reto hovorí:18.01.2008, 20:28

RE: ahooooj

cau janka :) dik, snazim sa ju postupne dorabat a vylepsovat :D Co sa tyka super ovecky, uz je nahodena ako maskot Mosoviec v sekcii SLOVENSKO a za chvilu bude aj na Wikipedii :) cau zatial, p.

eldzej hovorí:19.01.2008, 12:28

diplomka

caf Pedro, tvoja otazka ma tak vyviedla z rovnovahy ze ma paralyzovala na tyzden!!!! diplomka este nejde, ale uz by som mal pomaly startovat a co hovoris na lokalnych AIESECarov som sa zabudol opytat, socializuju s tebou dostatocne?

peto reto hovorí:19.01.2008, 17:12

RE: diplomka

Hehe, nazdo Mr. Eldzej :D No, s tou diplomkou to bol len taky pich do osieho hniezda -- ved vies, kedy som s nou zacal ja :) Inak, AIESECari su super, vcera sme mali TM-team meeting (som sa trochu zapojil do miestneho @ zivota) a dneska planujeme kino. drz sa zatial, p.

palo hovorí:24.01.2008, 23:09

ziadna zmena:)

Caves Retko...no mas to tu riadne premakane..vidim, ze pokacujes v tradicii prebdetych vecerov a noci skruteny nad klavesnicou a ked neprekladas, tak tvoris.. pekne fotky, najma to chorvatsko:D a aj miniCV..drzim palce

peto reto hovorí:24.01.2008, 23:42

RE: ziadna zmena:)

Cau Pali, hehe, dik, no, ved ma poznas :) Zvyk je zelezna kosela... Drz sa a daj vediet ako v ten pondelok ;)

Mr. Anderson hovorí:27.01.2008, 23:55

kozy ven!

Cawes Petko, tak tomuto sa hovori blog - super clanky, pravidelnost, obrazky, komentare :-) U mna secko v pohode, len skus prosim Ta niekedy pripravit specialny clanok pre 312, ktory bude rozoberat iba tieto veci: kolumbijcanky a vsetko okolo toho - ci su tam aj bloncky, ci tam baby velmi zarastaju, ci su ukecane, hlupejsie ako tu, povolnejsie ako tu, aktivnejsie...ake su miestne specifika, ceny na ulici a v bordeloch a pod...to vies, lebo mam diplomku "Marketinova priprava vstupu bordelu na zahranicny trh" - takze potrebujem inputy...DRZ SA!

peto reto hovorí:28.01.2008, 16:10

RE: kozy ven!

No nazdar Mr. Botlik :) hehe, dik, snazim sa ten blog udrziavat, tak dufam, ze sa mi to bude darit cely rok, co tu budem :) Myslim, ze spravim nejaky specialny login pre 312 a tam nahadzem vsetky podrobnosti o tejto stranke kolumbijskeho zivota... lebo, ako hovoria miestni AIESECari (hlavne po tom, ako som im vysvetlil, co to znamena v slovencine): "En Manizales hay muchas curvas" :D

hausi hovorí:29.01.2008, 19:03

ahoooj

cau petko, fiiiha, fakt skvela stranka, odkedy som ju pred par tyzdnami objavila tak citam ako odusu, chcekujem vsetky fotky a nemozem sa dosmiat nad tvojim skvelym opisom veci, ludi a co sa udialo/deje.. tie padajuce kravy napriklad nemali chybu :)) maj sa krasne a drz sa.. hausi

peto reto hovorí:29.01.2008, 21:26

RE: ahoooj

no nazdo Hausi :D hehe, som rad, ze sa ti paci (a to som vynechal este niektore vtipnejsie, aj ked bohuzial nepublikovatelne veci) :) co sa tyka fotiek, mame teraz take trosku hluche obdobie, lebo som nafotil, co sa dalo, ale o 2 tyzdne by sa malo ist do Medellinu, tak zasa daco dohodim :D Zajtra pridam novy clanocek, tak zasa bude co citat :) Ty sa inak ako mas?

Juraj - Duri hovorí:29.01.2008, 23:41

Si ma dostal

Cauko Peto! Som sa cez Vianoce dozvedel ze si napokon zakoncil v Kolumbii tak som skoro padol na zadok. Uzi si to tam, Manizales je celkom pekne mesto, vela s tych divokejsich zazitkov mam prave odtial. Feria sa ti vidim pacila :-). Tiez na nej vzniklo par nikdy nepublikovatelnych fotiek :-). Urcite chod na Los Nevados. Inac ak mi vsetko vyjde, v maji sa zberam do Kolumbie, mam par dovodov sa zastavovat v Manizales... . Juraj

peto reto hovorí:30.01.2008, 14:05

RE: Si ma dostal

Cau Duri, hehe, no, zda sa, ze Kolumbia zacina byt novou top destinaciou slovenskych AIESECarov :) Sme tu teraz Katka D., Vafka, ja predtym ty, Petka Dz., Saki... Inak, kopa ludi ta tu spomina a pozdravuje, tak ich pozdravim od teba naspat ;) potom daj vediet, ked budes mat naplanovany nejaky Colombian trip, nieco vymyslime :D

kacicka hovorí:31.01.2008, 22:35

verzia stranky

Mam jednu prozaicku otazku... Kam si maju klikat baby??? Na vtaka? :))))

Dusan hovorí:01.02.2008, 22:38

Ahoj Peto. Pekne sa ti to tu rozrasta :) drzim palce.

miro hovorí:02.02.2008, 01:17

...iba tak...

ahoj Peto, pozeram, ze sa celkom dari.musim urobit nejake catch up reading, lebo tvoris rychlejsie a viac ako sudruh lenin:D FYI...zajtra cestujem na Erasmus do Sieny, tak potom poslem nejake fotosy;) zatim

peto reto hovorí:04.02.2008, 15:50

RE: verzia stranky

Ehm, no, baby, ktore nechcu klikat na vtaka, mozu kliknut na strom -- kazdemu podla chuti :D

peto reto hovorí:04.02.2008, 15:52

RE: ...iba tak...

Cau cau, hehe, no, celkom sa to tu rozrasta, to je pravda... v stredu zasa prehodim januarove clanky zo spodu do archivu na lavej liste, nech sa nam stranka zbytocne nezahlcuje :) Ale ako hovoril Lenin: citat, citat, citat :D Drzim palce na Erasme a fotky urcite posli, mam deficit obrazoveho materialu z domova (to akoze zahrna celu Europu) :)

palo g hovorí:08.02.2008, 00:10

vsetko naj

vsetko najlepsie k vyrociu tvojho vyliahnutia :), hodne stastia a malo problemov. p.

peto reto hovorí:08.02.2008, 14:37

RE: vsetko naj

Čau Pali, díki :D Na počesť môjho vyliahnutia si dnes spravím praženicu zo 4 vajec :) Apropos k tým vajciam, taký miestny kolumbíjsky vtip:

Aký je rozdiel medzi zúčastnením sa a aktívnou participáciou: Stretnú sa sliepka a prasiatko a rozmýšľajú, čo si dajú na obed. Sliepka hovori:
- No, aby to bolo fér, dáme si vajcia so slaninou.
Prasiatko na to odpovedá:
- Nie, nedáme, lebo ty sa na príprave obeda zúčastňuješ, ale ja na nej aktívne participujem.

hehe... ehm... hm...tak nič :D
Ešte raz dík a drž sa zatiaľ :)

FlashG hovorí:10.02.2008, 23:39

hello, too slow

Ahoj Petulo, vidim, ze sa tu na diskusii zucastnuje a aktivne participuje cela kopa znamych, takze sa musim zapojit aj ja. Ale kedze na to momentalne nemam fantaziu, tak len pochvalim tvoju stranku. Ako na taku nesiku ako si ty faakt super pracicka...aj ja chcem take vediet:-)

peto reto hovorí:11.02.2008, 13:20

RE: hello, too slow

Cau Jarko, jaaj, dakujeeem, ty si vzdy vedel cloveka potesit :D Snazim sa tam dohadzovat postupne dalsie veci, takze momentalne mame na vrchu stranky novy valentinovsky banner. Drz sa zatial a nicht zu viel arbeiten ;) peto.

(H)ana hovorí:12.02.2008, 23:01

ciao bello

konecne mam zaplateny internet(fungovanie a spristupnenie wifi je v taliansku velmi komplikovana zalezitost) a konecne som znova in. Pocas tych niekolkych dni co som ostala bez pripojenia mi tvoj blog velmi chybal. Vzdy sa velmi dobre zabavim. Nechapem ako moze byt niekto tak vsestranne nadany...fantasticka stranky, velmi kvalitne a hlavne velmi zabavne prispevky atd. Neprestavaj prosim :-). Nech sa ti v Kolombii dari a hlavne pis, pis, nech je co citat baci e abbraci

peto reto hovorí:13.02.2008, 14:18

ciao bella :)

no, myslim, ze presne viem, o com hovoris, mne sa tu tiez po 2 mesiacoch konecne podarilo na byt dostat internet... o tom, ze internet banking tu v podstate nefunguje, radsej pomlcim :D Diki za pochvalu, budem sa snazit pisat aj dalej pravidelne, nech je co citat :) Inak, cital som si tvoj blog a tak zivo si to vsetko opisala, az som dostal strasnu chut na prosciutto crudo, olivy a fakt dobru pizzu - ach... Myslim, ze ked tu skoncim, pridem ta pozriet :D

eldzej hovorí:14.02.2008, 11:46

alles gut Petko

vsetko naj pedro :-) ako tak citam vidim ze uz sa dostavas systemu pod kozu a pozeras na svet ich ocami :-) nabera tvoja misia nejaky zaujimavy novy smer, alebo uz sa pomaly dostavas do stereotypu? ja mam po skuskach (aj s Kevinom sme clearovali nejake opravakos, ale dobre dopadli ..) no a momentalne si uzivam poslednych 6 tyzdnov v KPMG, s ktorym sa 31.3. nadobro rozlucim :-) caago bello

peto reto hovorí:14.02.2008, 17:56

RE: alles gut Petko

No nazdo Mr. Eldzej :) na jednej strane sa dostavam trosku do stereotypu, ale na druhej strane robime stale nove veci, takze je tiez stale nieco nove -- takze podla mna celkom taky ideal :) Gratulujem ku skuskam (aj Kevovi) :D Drz sa zatial :) p. PS. Co bude po KPMG?

smolo hovorí:14.02.2008, 19:39

nazdar Mr.P stale tu cakame na tvoju postovu zasielku. teraz je vzduch cisty a trh dost prazdny (zhabanie kokainu za 2mld Sk). takze sup sup tesime sa na sneh z kolumbie :D

eldzej hovorí:15.02.2008, 13:30

alles gut II.

bude dufam los stazos AIESECos ... a ked nie tak bude bud doktorandske alebo makacka .... stojim na krizovatke, uvidim ktora cesta sa mi uvolni Kevin - ten siel demonstrativne oslavovat na lyziarsky a uz to bude tyzden co je v liehu :-) caf

ovečka hovorí:16.02.2008, 07:30

sneh

Peťo, dakujem za sneh...neviem ako to robíš, ale napadlo ho asik cm :) kvoooli mne to fakt nemuselo byť :)

ovečka hovorí:16.02.2008, 07:30

oprava

chcel som povedať asik 10 cm :)

peto reto hovorí:18.02.2008, 16:32

pozdravujem 312 :)

No, vec sa ma tak, ze som bol tento vikend v Medelline, aby som zohnal nejaky matros od Escobarovcov, a tam som sa dozvedel, ze ked Pabla zastrelili, cely kartel sa presunul do Cali. Ale nebojte, aj tam skor ci neskor pojdem, tak potom urcite nieco poslem :D Inak, pozdravujem Kevina, len ma strasne mrzi, ze tam nebudem a neuvidim, v akom stave dojde z lyziarskeho :D A Mr. Eldzej, ved ty uz nieco vymyslis, len daj potom vediet, co :D Drzte sa zatial :)

peto reto hovorí:18.02.2008, 16:34

RE: sneh

no, ten sneh sme asi vyprovokovali, ked sme sa boli v Medelline v bazene kupat -- sneh tu bol na nas prikratky, tak nasnezil aspon na Slovensku, ked uz je ten februar :D

carito hovorí:19.02.2008, 03:23

ednacarito@hotmail.com

hola peter... espero estes feliz en Colombia, y que Manizales y Medellin te hayan parecido muy bonitos. Aca eres bienvenido....

peto reto hovorí:20.02.2008, 12:21

RE: carito

Hola Carito :) jeje, muchas gracias, claro que estoy feliz aca, Colombia me parece un país muy bacano y especialmente por haber encontrar tantos amigos aca :)

eldzej hovorí:29.02.2008, 09:12

greeting

ahoj Petko, mam ta pozdravit od pani Bojkovskej :-), ked som bol platit sek tak na teba v dobrom spominala a pytala sa ako sa ti vodi inak situacia stabilizovana, tento tyzden boli 2 drinking akcie ktore sme s banditmi abslovovali, ale to vsetko len ako trening na sobotnajsie LCC (my tam ideme ako party delegates iba na sobotnu noc) neviem ci sa ti to donieslo, novym LCP v BA bude Lucka Paskova .... a breaking news Matko Forro rozmysla nad tym ze by bol finance tak to by bolo asi vsetko, pekny den ti zelam

peto reto hovorí:29.02.2008, 13:29

RE: greeting

No nazdo, Mr. Eldzej :) ze aj ja pozdravujem pani Bojkovsku - na intraku bolo az moc dobre :D A ze pozdravujem aj banditov a uzite si LCC, vsak je to asi vase posledne ako nealumni :)
S Luckou som sa inak rozpraval, s Matom Forrom tiez, tak dufam, ze mu to dneska vyjde - ze mu drzim palce aj takto na dialku :D
My ideme tiez tento vikend na taku obdobu LCC a vsetci do jedneho ma tu chcu opit, tak drzte palce aj vy mne, nech sa im to nepodari :D
Do skakavenia :)

eldzej hovorí:29.02.2008, 23:06

do skakavenia

supis petko, pozdravim vsetkych neboj snahe nechat sa opit urcite odolas, ved nam si 4 roky odolaval ... :-) caaago bello

Sakinko hovorí:01.04.2008, 21:44

Hola

Drahy moj mam taky silny tuch ze aj ty si podlahol sarmu kolumbijskych...hmmm...kras.Dozvieme sa kto je ta stastna?ako sa inak mavas?

peto reto hovorí:02.04.2008, 04:08

RE: Hola

Cau Sakinko :) No ty si teda nejak až moc dobre informovaný... aj mi prezradíš zdroj týchto infošiek, lebo keď už sa gossipy za oceán šíria, tak nech žije globalizácia :D ? Ale aby som elegantne zmenil tému, tak som počul, že ty sa chystáš ženiť a do Kolumbie sťahovať. Čo je na tom pravdy :D ?
P.S. Mám sa tu super... je to skvelá krajina :D

Sakinko hovorí:02.04.2008, 08:39

RE:RE: Hola

Veru dobre si pocul drahy moj. Len tu muime skolu dobacovat a hor sa za atlantik a aj ta svatba je velmi pravdepodobna.Ale aby som sa vratil s5 k teme...poveedz!aspon sukromne na nejaky sukromny ten to mail box.inak dokedy sa ty tam xystas byt byt?a jasne s akou leteckou spolocnostou si sa tam doletel som seba chcel este opytat...Drz sa, CMUCK

peto reto hovorí:02.04.2008, 22:19

RE:RE:RE: Hola

Fuuu, kaamo, tak to gratulujem a kto ze je ta stastna? (ze pozdravujem) :D ... Ja som tu do polky decembra, takze este cca. osem mesiacov. Letel som Deltou do Bogoty a potom Aviancou (www.avianca.com.co). Najviac ma ale zachranila stranka CKM-ky, lebo inde sa rozumne letenky vtedy fakt zohnat nedali. Drz sa zatial :D PS. Manuel Cano ide za nejaky tyzden-dva na staz do Rotterdamu, kde je aj Milos... svet je fakt maly...

Sakinko hovorí:03.04.2008, 10:01

RE:RE:RE:RE:HOLA

Swet je najsamensi, hej o manuelovi viem, ftipne to je, sak som aj kuk jak puk ked som objavil ze z nejakeho prozaickeho duovodu mame milosa na facebooku ako mutual frienda.Takze ckm vravis...oki pozrem. a kde wsade si sa medzipristaval a odkial si vlastne letel? Nuz a kedze ty si sa zase raz vyhol zverejneniu mena tej stastnej tak ti skusim ist prikladom Ta moja stastna sa vola Diana Maritza Cartagena Nunez je bogotcancanka a tak...Cmucik, a posielam cmucik aj vsetkym zvieratkam okolo.Hlavne Kokimu!

peto reto hovorí:03.04.2008, 16:44

RE:RE:RE:RE:RE: HOLA

Hehe, no, ja som mal celkom zaujimavu cestu v zneni: Mosovce-Blava, Blava-Praha, Praha-Zurich, Zurich-Atlanta, Atlanta-Bogota, Bogota-Pereira, Pereira-Manizales... cisteho casu pomaly 3 dni, ale z nudze cnost :D Srdecny pozdrav vsetkym zvieratkam odovzdam (hlavne Kokimu :D) a este mi prosim ta napis, ze ako sa Saki s Bogotcankou az takto vazne zoznamil (odhliadnuc od toho, ze bol pred 2 rokmi v Kolumbii) :D

Kacicka hovorí:04.04.2008, 12:19

ach ta pamat :)

Hmmm, tak si tu citam a zrazu hla.... Pepko, skus si este raz pospominat, na ktorej ze to izbietke si tych dlhych 5 rockov studentskych prebyval :) chi :)

peto reto hovorí:04.04.2008, 13:58

RE: ach ta pamat :)

Ach, ved nie ta pamat, ta zatial este ako tak, s mensimi vypadkami, sluzi, len tie prstiky sa nejak poprehadzovali, ked som to pisal... tymto zaroven prosim vsetkych z izby 312A aj B o odpustenie za takuto nehanebnu urazku mena nasej legendarnej a s mojim srdcom neprelomitelnym putom navzdy zrastenej izby :D

Andi hovorí:08.04.2008, 18:17

Peto, I am searching for the EN button, or at least the spanish one! Don't you feel like practicing your spanish?

firehead hovorí:08.04.2008, 19:55

Hola carajoooo!!!!!!!!!!!!!!!!

Que mas peter, que pagina tan bacana. lo mas impresionante es la comunicacion que tienes con tu familia que una queda en la ignorancia total pero es muy llamativo tu idioma natal...... mi amigo te digo que es muy bacano y requetebacano tenerte en colombia..... :) :)

Rodina Polereckých hovorí:08.04.2008, 22:47

Pozdrav z domova

Peťo, srdečne t a pozdravujeme, sem-tam chodime na tvoju stranku, radi sa vzdelavame prostrednictvom tvojich riadkov, pises milo a zrozumitelne, dobre sa to cita a da sa pritom aj zabavat. Ostan zdravý, nech ti to ubieha a tešíme sa na dalsie prispevky - L+J Pol.

peto reto hovorí:10.04.2008, 17:44

RE: Andi

I Andi, hehe, well, I was thinking about having an EN button, but telling the truth, I am so-so able to write on the blog every week in one language (and because of my parents it has to be Slovak). Translating it to EN or ES would be above my time capacities... but I thought you wanted to practice your Slovak a bit, so now you have an opportunity - hehe :D

peto reto hovorí:10.04.2008, 17:52

RE: Hola carajoooo!!!!!!!!!!!!!!!!

jeje, Quibo :)) muchas gracias, estaba pensando en traducirla a español o inglés, pero no me alcanza el tiempo y además me da pereza :D Yo también estoy muy feliz acá en Colombia gracias a ustedes :D

peto reto hovorí:10.04.2008, 17:58

RE: Pozdrav z domova

Ďakujem pekne, zdravý zatiaľ som a ako vidno aj z toho, čo píšem, Kolumbia je úžasná krajina, treba navštíviť :D Ja sa práveže celkom hrozím toho, že tretina mojej stáže je už v nenávratne... ubieha to veľmi rýchlo. Dnes pridám ďalší príspevok, majte sa zatial pekne a pozdravujem TR :)

Oni hovorí:11.04.2008, 07:27

pozdrav

ahoj

peto reto hovorí:11.04.2008, 07:38

RE: pozdrav

Ahoj, Oni :D

kacicka hovorí:11.04.2008, 11:22

a voda pada, pada :)

Pepusko, blahozelam k cene :) Dufam ze si si to naozaj poriadne vychutnal :)) Ponaucenie: Na @ mtgs treba nosit prsiplast :) ale nie, faaaakt super, gratulujem ;)

peto reto hovorí:11.04.2008, 12:21

RE: a voda pada, pada :)

hehe, dikes :D No, vychutnal som si to, len co je pravda... hlavne potom to stvorhodinove sedenie na zime v mokrom svetri :D :D

kacicka hovorí:20.04.2008, 12:18

markiza

ja len tak, nenapadne, sa chcem opytat, ako sa to Petko Retko dostal na stranku Markizy?? Ak treba, poslem aj svoje fotky :))))) chi

peto reto hovorí:21.04.2008, 14:33

RE: markiza

no vidis, dostal :D Kate dala kontakt, ze reku nech trosku spropagujeme krajinu aj na oficialnejsich strankach :)

CyberDrive hovorí:27.04.2008, 01:37

Gang Bang

Ahoj Petko, tie jedla vyzeraju zaujimavo, dal by som si tie dve gulky :-) Hlavne, ze nehladujes a mas tam kopec zabavy, drz sa!

peto reto hovorí:28.04.2008, 08:23

RE: Gang Bang

Nazdo :) No a to som tento tyzden este ochutnal miestne kokosove gulky a stavu z cukrovej trstiny... najgenialnejsie, co moze byt :D

nesto hovorí:29.04.2008, 17:28

nestihas

hlavne nam nestihas servirovat nasu tyzdennu davku kolumbie... tu uz zacinaju byt ocividne abstinencne priznaky... :)

peto reto hovorí:01.05.2008, 01:30

RE: nestihas

joooj, veď viem, viem... ale snažím sa: hľa, nový článok :D

kacicka hovorí:03.05.2008, 22:28

strasne

hmm, tak si tu sedim v kuchynke na intraku, okolo ani zivej duse a rehocem sa nahlas ako trafena...vidis co vsetko sposobujes? Len tak dalej Pepusko :) PS dufam ze s leprou je vsetko v najlepsom poriadku :)

Sakinko hovorí:04.05.2008, 02:24

hokej

Ahoj cica, ja viem ze s sikuliacik a urcite si nasiel spuosob ako kuk hokej, ale ak by nahodou tak http://www2.myp2p.eu/competition.php?competitionid=∂=sports&discipline=icehockey

peto reto hovorí:04.05.2008, 22:48

RE: strasne

Hello, no jasne, lepra je uz v pohode, aj ked dneska som jej dal na korculiach zasa zabrat :D

peto reto hovorí:04.05.2008, 22:49

RE: hokej

No nazdo, Saki, dik za link, budem checkovat... inak, videl si fotecku zo ZOO :D ? -- nemohol som si pomoct :D

Sakinko hovorí:05.05.2008, 02:18

RE:RE: hokej

Nemas za co cica, a co sa tyka fotecky. Ano akurat som si vsimol! Si robis srandu?! T skareda opica sa vola rovnako ako nieco tak pekne ako ja?!?! No pruuser. Ale inak som rad ze sa mas fajn...cmuck

Veron hovorí:05.05.2008, 14:31

Ahoj Peto, ja by som chcela dodat k tvojmu clanku o politickom system len tolko, ze okrem Antioquie a blizkeho okolia(Caldas,Quindio) a bohatej vrstvy je Uribe velmi nepopularny, najma "en la costa":)..Inac len pre zaujimvost sa povrava, ze Uribeho otec bol jeden z najvacsich narkobaronov v Medelline, a zakryval to "velkochovom dobytka":)...

peto reto hovorí:05.05.2008, 15:21

RE: Veron

Ahoj :) No, co sa tyka Uribeho, tak aj ja suhlasim, ze ide o kontroverznu postavu. S tym otcom ako narkobaronom je to kludne mozne, kedze prepojenie narkomafie na "paramilitares" je vseobecne zname a rovnako aj prepojenie Uribeovcov na paramilitares (minuly tyzden zatkli prezidentovho bratranca za pakty s paramilitares). Takze podla vzorca, ak a=b a b=c, potom a=c je to spojenie celkom mozne ;) To by vysvetlovalo aj smrt jeho otca a nepriatelstvo voci FARC podla vzoru paramilitares.
Jeho popularita je ale dost haluz... oficialne prieskumy uvadzaju, ze ma podporu az 80% obyvatelstva, aj ked je mozne, ze chudoba (ta ma tendenciu byt viac lavicova a teda viac pro-FARC... aj preto, ze chudobnych nikdy neunasali), ale aj zastancovia ludskych prav, ho nemaju az tak v laske. Ked ale z mojho pohladu porovnam to, aka je situacia v Kolumbii teraz a aka bola pred 5 rokmi podla toho, co mi opisali, myslim, ze si to 2. obdobie zasluzi (napr. predtym sa nedalo cestovat ani do najblizsej dediny, nieto do mesta ako Armenia alebo Pereira, lebo vsade boli hliadky FARC a unasali ako na beziacom pase - teraz pohoda jazz).

peto reto hovorí:05.05.2008, 18:36

nove fotky

Konecne sa mi podarilo zohnat a doplnit fotky z dna deti... najdete ich vo fotogalerii MDD a ZOO. Prijemne kukanie :D

Mr. (as)S :) hovorí:05.05.2008, 18:46

fotka

ahoj Mr.P :) ta fotka opice ... som nevedel, ze saki je tam s tebou :D zdravim a pis dalej nech je co citat v tychto chladnych veceroch

peto reto hovorí:06.05.2008, 19:33

RE: fotka

No nazdo Mr. Smolka :) nuz, co ti poviem, svet je maly :D Ak sa postasti, tak bude nieco nove na citanie uz zajtra okolo obeda... Drz sa zatial bracho, p.

kacicka hovorí:12.05.2008, 15:57

hracky

jeeeeej, Pepko, fakt ze super praca :))))))))

peto reto hovorí:13.05.2008, 01:36

RE: hracky

:)) dik, dufam, ze toho bude coskoro viac...

kacicka hovorí:21.05.2008, 12:14

vlaaasy

pepusko???? mari sa mi alebo si nejakym sposobom ostihany? hmm?

peto reto hovorí:21.05.2008, 19:17

RE: vlaaasy

no, ostrihany, ale uz asi tak 3 tyzdne :D

Sakinko hovorí:22.05.2008, 16:47

El Patria

Drahy moj najkrajsi zdravim a pozdravujem a chem sa len opytat, kde je ten clanok s tebou bo som to chcel kuk ale tak nejak to neviem najst, nemas nejaky direct link(ja viem ze mas :-P ), aaa tak, inak ako cicusky, este ta neroztrhali na kusy krasavec? :-)

peto reto hovorí:22.05.2008, 17:25

RE: El Patria

No nazdo :) Link na online clanok je hore vedla obrazku (http://www.lapatria.com/Noticias/ver_noticia.aspx?CODNOT=38442&CODSEC=24) -- nie je tam sice moja fotka, ale tu si mozes ako-tak kuknut v nafotenej verzii TU. Co inak porabas? Mne je tu super, nikto ma zatial neroztrhal, aj ked obcas mam namale :D Drz sa zatial :)

nesto hovorí:22.05.2008, 18:14

az na to meno

Peter Retkovsy :) Inac zaujmavy clanok...

peto reto hovorí:22.05.2008, 18:23

RE: az na to meno

Hej, ved ale keby som mu ho aspon nebol pekne tlacenymi pismenami na papierik napisal... no co, uz som si celkom zvykol, ze ma v kazdom kute, kam pridem, nejak premenuju :D

Sakinko hovorí:31.05.2008, 21:43

Hehe

Petulko moj drahy, nic si z toho nerob. My mame tiez nigerijskeho spoluobyvatela a nastastie ho stretavam tak 2 krat za tyzden v kuchyni ale aj tak staci, fakt uz som citil vela smradov ale toto je ako zdochnuta koza nakladana v olomouckych syreckoch po troch tyzdnoch na slnku...asi to bude ich narodny sport!!!a hybaj dat nejaky komment na fotky z londyna, akurat ze ich ma v profile dianka tak sa budes muset spriatelovat..teda ak xces! cmuck

Renata hovorí:03.06.2008, 07:16

krasna stranka

Ahoj Peto, som na mojom novom posobisku a citam Tvoje clanyk. Len tak nahodne. Na chvilu som mala pocit,ze prezivam, to, co vy. Musela som sa otriast a prebrat zo sna. Si uzasny. Dievcatam vytlacim cast z toho ( ak sa mi bude dat ) a postupne budem podla casovych moznosti studovat dalsie dni z dennika. Ahoj a tesim sa. Renata Matulova

peto reto hovorí:04.06.2008, 00:18

RE: hehe

no, pevne dufam, ze kamarat Totti sa trochu ukludni, lebo teta, u ktorej byvame, mu uz pohrozila, ze ak sa do konca tyzdna nezacne spravat ako clovek, okamzite ide z domu, co je po jednom tyzdni celkom uspech :D Ved uvidime, ako dopadne... fotecky kuknem z domu, tu v robote mi to blokuju :D Caf zatial :)

peto reto hovorí:04.06.2008, 00:28

RE: krasna stranka

Velmi pekne dakujem, snazim sa pisat tie najzaujimavejsie veci, ktore tu prezivame, aj ked niekedy je uz tazke vybrat to, co este ludi zaujima a co su uz detaily dolezite len pre nas (preto su obcas clanky pmerne dlhe) :D Pozdravujem vsetkych do Mosoviec :)

Renata hovorí:05.06.2008, 14:23

citam opat

Znovu som za PC a citam Tvoje zazitky. My sa mame fajn, pocasie je super. Na kupko zacinaju pomaly prichadzat seniori, karavanisti z Holandska. Je tam prekrasne. Tesim sa na let, hoci ho stravim v tejto kancelarii. Ale uzijem si to. Ked mi bude smutno, napisem. Ahoj Petko, drz sa a vsetko dobre. Hlavne vela zdravia a trpezlivosti s Totti. Renata Matulova

CyberDrive hovorí:13.06.2008, 23:49

Super clanky

Nemam k tomu co dodat, je to super citanie :-)

peto reto hovorí:14.06.2008, 00:03

RE: Super clanky

Cau Andrejko, dik :D Inak, prave pred minutkou sa rucicka casomiery vpravo hore preklopila cez polovicu... som tu presne 185 dní a zostáva mi uz len 184 - odteraz ideme z kopca. Uslo to strasne rychlo, az sa mi nechce verit... Ty inak co porabas, pan inzinier :D ? Uzivas trochu zasluzeneho volna ci fachcis v praci?

kacicka a matko :) hovorí:20.06.2008, 21:57

suuutaz :)

ajoooooooooooooooooooooj :) hlasime sa zo slnieckom zaliatej bratislavy kde sme po narocnom boji prekonali problemy s internetom aby sme si precitali clanocek :))))) aaaaaaaaaaaaaaa, hlasime sa do sutaze s logickymi hadankami :) naozaj, aj ja som prispela odpovedou, faaakt ;)) takze pre tych, ktori este nevedia odpovede, nekukajte (alebo hej, sak nevieme ci to je dobre :) ) : nuz, po prve, zapnem jeden vypinac, chvilku pockam, vypnem ho. Zapnem druhy, prejdem k dveram. Ak sa svieti, bol to ten druhy. Ak je ziarovka tepla, bol to ten prvy a ak nic, je to treti :)) po druhe, ovecky v pocte 5 a 7 po tretie, prevezie kozu, potom hada a nakoniec vlka (alebo vlka, hada a kozu) po stvrte, ked z rimskej deviatky (IX) zoberieme 1 (inak aj I) tak dostaneme desat (X) :))) a piate nevieme ;)) a vyhry sa zriekame ;)) paaaaaaaaaaaaaaaaaapa

peto reto hovorí:20.06.2008, 22:56

RE: suuutaz :)

Jeeeeeeeeej, mame vyhercov :D :D :D Ale ziadne zriekanie sa vyhry neprichadza do uvahy. Po mojom prichode na Slovensko maju Katka a Matko u mna pozvanie na veceru (len mi to pls. nezabudnite pripomenut) :D Cziasztok :)

kacicka hovorí:24.06.2008, 13:28

okis ;)

no neni mozne, konecne ide zase net :)) hmmm, tak tu veceru si riadne vychutname :) najblizsie nas ale caka kofola s maminkou a ocinkom. Pozdravujem :)) chi :)

smolo hovorí:29.06.2008, 21:34

hepi neimdej

ahoj petulko :) vsetko zdrave k meninam!!!

peto reto hovorí:01.07.2008, 07:31

RE: hepi neimdej

no nazdo smoliatko :) Diki bracho, celkom som si ich uzil :D

Veron hovorí:25.07.2008, 14:45

ahoj Peto, vidim, ze sa dostavas k negativnym info o prezidentovi, a parapolitike, ktori idu ruka v ruke zametajuc vsetku spinu pod koberec...Tak to v Kolumbii bolo, je a asi aj bude...len tych 84% vzislo asi tak, ze sa Uribe jedneho pekneho dna zobudil, vzal pero a papier, a povedal, si:"rok 84 zacal moju karieru, a zostane aj mojim oblubenym cislom"..

peto reto hovorí:25.07.2008, 18:55

RE: Parapolitika

no, o demokratickych a nesebeckych umysloch Uribeho si vobec iluzie nerobim, to je jasne :D Ale tych 84% kludne moze byt realnych, lebo vacsina populacie v Kolumbii ma minimalne vzdelanie a je tym padom velmi lahko manipulovatelna. Okrem toho ma prezident pod palcom media, ktore jeho popularitu nadalej zvysuju. A dari sa mu tiez brnkat na patrioticku strunu pochodmi proti FARC a za slobodu, akych sme tu boli svedkami. Na druhej strane bohatsim a vzdelanym ludom, ktorych takto neoblafne, zasa zavrel usta praktickou eliminaciou FARC - ti este pred piatimi rokmi bohatsim poriadne strpcovali zivot a teraz maju od nich pokoj... takze vsestranna spokojnost. A ked maju ludia chlieb a hry, komu zalezi na troche korupcie?

pete_boy hovorí:23.08.2008, 23:47

chudoba v kolumbii, realita

ahoj peto, vidim, ze si zobrazil pravy povod motivov vsetkych tych telenoviel... :D inak dik za super clanky, vzdy sa to super cita. mam ovela vacsiu chut cestovat. take care! z dalekeho slovenskeho vychodu pozdravuje peto :)

peto reto hovorí:25.08.2008, 15:48

RE: chudoba v kolumbii, realita

Ahoj Peto :) Zda sa, ze tie dve polovice kolumbijskej spolocnosti - bohata a chudobna - sa asi fakt najviac stretavaju v telenovelach :D Mozno dalsim aspektom je, ze ludska praca tu takmer nema cenu: ludi tu pouzivaju namiesto docasnych semaforov, ako pridavok k parkovacimi automatom (je tam automat a este aj clovek, ktory od zakaznika zoberie mincu a hodi ju do automatu) a podobne... Zda sa ale, ze im tu vyrasta celkom schopna generacia mladych, tak sa to hadam bude postupne zlepsovat. Za poslednych 5 rokov sa totiz prejavil pomerne silny hospodarsky rast, aj ked treba zaroven povedat, ze aj tak momentalne dosahuju len uroven, aku mali v roku 1995 - koncom 90. rokov mali totiz v Kolumbii problemy, ktore im celkom slusne potopili hospodarstvo a teraz sa z nich postupne spamatavaju... PS. Som rad, ze sa ti clanky pacia :D

kacicka hovorí:14.09.2008, 14:31

kedy?

helloooo :))) ja len ze si vynechal slovko, z ktoreho dna sa ti to zrusila hodina arabciny so Sarou... ale inak nieeee som detailista :(((( akurat kukame formulu a je ti wifina, no nevyuzi to :)))) prsi im tam...inak nic zaujimave :)

Sakinko hovorí:16.09.2008, 05:54

Jo napot

Ahoj Piotor,ja len tak ze uz som sa dlho neozval ta sa ozyvam.tento mesiac mi to uz nevyda ale skusim sa dovalit v oktobri...cmuck zatim, a samozrejme pozdravuj zvieratka co stretnes naokolo...

peto reto hovorí:16.09.2008, 17:31

muy bueeenas :)

Heh, no wifina by sa aj nám tu zišla v nemocnici, aby sa decká mohli pripájať... akurát nám darovali nejaké compy, tak by bodlo... Saki, už som zvestoval tvoj príchod do Locombie, tak sa všetky zvieratká tešia :D Dobehni, skočíme niekam vonku pokecať a poohovárať :)

kacicka hovorí:21.10.2008, 18:47

ajajaj

Pepusko, evidentne a nepopieratelne vyrazne nestihas ;))))) no toto, take nieco sa ti este nestalo :) chi

peto reto hovorí:21.10.2008, 21:50

RE: ajajaj

Hello :) no, veru nestiham, volako sa nakopilo prace... ale tento tyzden zasa prihodim nieco :D pozdravujem rodnu hrudu :)

Sakinko hovorí:09.11.2008, 17:38

Zly

Ty skaredy zly clovek!!!!tak ty si bol u nas a ani si nedal vediet?!?!?!uz ta nelubim!!!

peto reto hovorí:09.11.2008, 20:49

RE: Zly

Cau Sakinko... vstupujem si do svedomia a strasne, ale strasne sa kajam... fakt som si z nejakeho dovodu myslel, ze ty si aj s drahou v Medelline a nie v Bogote... ved sa uz nehnevaj... a pridi ma kuknut radsej sem do Manizales :D Nech ti poukazujem, ako si tu nazivam.

Sakinko hovorí:01.12.2008, 04:53

Nuz

Nuz widim ze sa ti to krati docela...sa uz asi nestiham do mzles dostat a preto sa pytam: kedy budes byt prist do bogoty{kedze predpokladam ze budes byt letiaci odtialto...}???

peto reto hovorí:01.12.2008, 09:09

RE: Nuz

hej, veru krati... rychlejsie ako by mi bolo mile. Do Bogoty priletim 15.12. okolo 13:30 a na dalsie lietadlo mam cas az do 21:30, tak mozme volakam vybehnut :D Hodis mi pls. tvoj mobil, nech sa dohodneme, co podnikneme :) ? drz sa zatial a dikes :D

Sakinko hovorí:03.12.2008, 04:38

Mobilko

taakze cislo je 3003853760.akurat kedze ja tak nejak mobil nemam tak je to diankin mobil ale kludne nan volaj...a urcite sa widime toho 15.12.13:30...cmuck

peto reto hovorí:05.12.2008, 00:46

RE: Mobilko

OK, predtym, ako dojdem do Bogoty ti brnknem a volakam vybehneme :)

kacicka hovorí:09.12.2008, 18:40

tesiiiiiim

Pepko is coming home :)))))))))

kacicka hovorí:09.12.2008, 18:41

tesiiim stale viac a viac :)

Pepko is coming home SOOOOOON :)

peto reto hovorí:10.12.2008, 15:23

RE: tesiiim stale viac a viac :)

Aj ja sa tesim :D

kacicka hovorí:12.12.2008, 16:57

listky

Pepko, jedna taka vec, kedze neviem co a ako. Ja pojdem domov z BA asi v pondelok, 22.12 rano. Mam kupit listok aj tebe alebokedy pojdes? A ak ano, asi uz nie studentsky, vsak? :)))

peto reto hovorí:12.12.2008, 18:53

RE: listky

Hello dieta :) Hej, kup mi prosim... a studentsky uz veru nie :( Doma ti dam potom peniazky. Dakujeeeeem

kacicka hovorí:13.12.2008, 10:54

vlacik

dobre :) tak teda na pondelok, ok? papacik letacik

Sakinko hovorí:12.01.2009, 06:33

pekne

Nuz pjotor som rad ze si sa dopravil zivy domov...btw nechces tento prispevok vydat knizne?materialu je dost!!No a vyjadri sa jake to je byt zasa na slovensku???

peto reto hovorí:12.01.2009, 09:46

RE: pekne

hehe, no, ak mi to vydas, tak kludne mozme spravit nejaku knizku :D Na Slovensku je fasa, zima je ako na Sibiri, ale velmi pekne. Inak sa trochu aklimatizujem, uzivam domacu stravu a vela spim :D Ty ako, nesiel si do Manizales na ferias?

marek hovorí:06.03.2009, 12:15

kolko štítov,skavnich ihiel a veží presahuje v Tatrách 2600 m.n.m.

<< zobraziť staršie články z 03/2010

>> schovať staršie články z 03/2010

Staršie články boli presunuté do archívu.

Dnes je štvrtok, 11.03.2010,
meniny má Angela, Angelika

Kolumbia

Rozloha:	1,1 mil km² (26. miesto)
Obyvateľstvo:	43,5 mil (28. miesto)
Hl. mesto:	Bogotá (8 mil. ob.)
Jazyk:	španielčina
Náboženstvo:	katolícke (95%)
Zloženie:	mestici, belosi, mulati
Mena:	peso
Hlava štátu:	prez. Álvaro Uribe

Hymna Kolumbie

-6 hodín

Kolumbijské pesos :D

kurz: 2974 COP/EUR

Odkazy:
Kolumbia
Pesos
Manizales
AIESEC BA
Cruz Roja
Hospital Infantil

Peťo Reťo na Markíze

Katka v Kolumbii
Meňa v Kolumbii
Vafka v Kolumbii
Vladka v Kolumbii

Cibuľka v Rusku
Deny v Litve
Didi v Afrike
Eldžej v Rumunsku
Georgo v Austrálii
Hanka v Taliansku
Hausi v Ghane
Ifco v Ekvadore
Jaano v GB
Janie v Pakistane
JuanMi v Keni
Klepo v Pakistane
Luki v Austrálii
Muďo v Turecku
Nataš v Indii
Neli vo Francúzsku
Piťu(on) v Arménsku
Piťu(ona) v Malajzii
Pivet v Rumunsku
Ploči v Amsterdame
Saška v Paríži
Šyška v Blave
Vaco v Brazílii

Alešov Blog
Botlošov Blog
Braňov Blog
Charlieho Blog
Cuteeho Blog
Chlapci z Turca
Inkin Blog
Janiein Blog
Jirkov Blog
Jonyiiho Blog
Johnyho Blog
Katkin Blog
Kubov Blog
Lukášov Blog
Lukiho Blog
Marekov Blog
Matúšov Blog
Medžikov Blog
Miňov Blog
Mirov Blog
Miškov Blog
Morkin Blog
Murov Blog
Pepin Blog
Peťkin Blog
Peťov Blog
Radov Blog
Robiho Blog
Stanleyho Blog
Tomášov Blog
Tomášov B. Blog

Adamov Blog
Alexov Blog
Danov Blog
Ethanov Blog
Janov Blog
Lacov Blog
Marekov Blog
Martinov Blog
Mirov Blog
Olegov Blog
Ondrejov Blog
Oskarov Blog
QL Forum Blog
Romanov Blog
Sebastiánov Blog
Števov Blog
Thomasov Blog
Tomášov Blog
Tonyho Blog
Zoliho Blog

Drogy Blog
Janettin Blog
Jozefov Blog
Ľubomírin Blog
Marekov Blog
Máriin Blog
Vladov Blog

ATLANTICKÉ POBREŽIE Atlantické pobrežie bolo vždy vstupnou bránou do celej Latinskej Ameriky a osobitne do Kolumbie. Preto vykazuje aj vysoký podiel ľudí zmiešaného pôvodu a najvyšší podiel prisťahovalcov. To malo samozrejme vplyv na hudobný štýl prevládajúci v tejto oblasti. Za hlavné rytmy sa považuje vallenato, cumbia, salsa, porrro a champeta (video vpravo je AIESEC Manizales Roll-Call).
Okrem nich však na pobreží existuje aj typický indiánsko-africký tanec Mapalé, ktorý sa vyznačuje neobyčajne rýchlym pohybom tanečníkov odetých v indiánskych kostýmoch. Tancuje sa pri sprievode bubna.
Vallenato získalo väčšiu popularitu len začiatkom 80. rokov minulého storočia. Jeho ťažiskom je akordeón, na ktorom sa zvyčajne hrá vo veľmi rýchlom rytme. Typickým sprievodným nástrojom je rašpľa.
Cumbia je zmiešaninou Africkej a Španielskej hudby, prepojenou s domorodými rytmami. Jej africká časť pochádza od černochov, privlečených z Afriky ako otroci, ktorí v Kolumbii získali slobodu. Pôvodne cumbia obsahovala iba vokály a perkusie, ale postupne sa pridávali aj iné nástroje, ako napr. saxofón, trúbky, klávesy, ...
Salsa pôvodne vznikla na Kube a v Portoriku, ale čoskoro sa rozšírila aj do Kolumbie. Je to snáď najznámejší typický latinskoamerický rytmus a aj keď sa ma ju už asi stokrát pokúšali naučiť tancovať, doteraz sa mi vždy úspešne podarilo každú lekciu zabudnúť :D
Champeta je ďalší z afrických rytmov, ktorý sa počas celého vývoja zmenil len málo. Je veľmi typický pre región atlantického pobrežia.
Porro je posledným hlavným rytmom atlantického pobrežia. Má štýl big bandu s vysokým zastúpením plechových dychových nástrojov po vzore európskych vojenských kapiel.
PACIFICKÉ POBREŽIE Hlavným rytmom pacifického pobrežia je Currulao. Skladá sa z hlavného 6/8 rytmu v podaní špeciálneho bubna a pomocného rytmu vyludzovaného cez "shaker". Ďalší dvaja pridávajú melódiu hrou na xylofón, ktorý zvyčajne neobsahuje poltóny.
ANDSKÝ REGIÓN Pôvodným rytmom našej oblasti (aj keď normálne na diskotékach tu skutočne počujete všeličo) je Bambuco. Zakladá sa na pomalších indiánskych rytmoch a skutočne populárny bol v 20. a 30. rokoch minulého storočia.
VÝCHODNÁ ROVINA - POVODIE RIEKY ORINOCO Joropo je hlavným štýlom v tejto oblasti Kolumbie. Často sa vyznačuje použitím harfy.
MODERNÁ A INÁ HUDBA V Kolumbii sa samozrejme počúva aj západná hudba v štýle techno (pomerne veľa), metal, rock, pop, hip-hop a pod., avšak nie až v takej miere ako u nás. Počuť "naše" pesničky z rádia je skutočne výnimočné (a také popovejšie sú zvyčajne aj tak preložené do španielčiny). K moderným, avšak latinskoamerickým rytmom patrí aj lepivý Reggeaton (pôvodne z Portorika).
Ďalším je Merengue (pôvodne z Dominikánskej republiky), ktorý mi (vďaka Vafka) zo všetkého najviac pripomína tlačenie kapusty. Tancuje sa totiž na dve doby, z nohy na nohu (síce v rýchlom tempe, ale čo už :)). Takže také knísanie :D
Okrem toho majú Kolumbíjčania aj vlastnú, svojim rytmom prispôsobenú formu popu, takzvaný TropiPop.
No, a aby sa nezabudlo, dvaja najväčší a najznámejší kolumbíjski speváci sú pravdepodobne španielsko-taliansko-libanonská kolumbíjčanka Shakira (Shakira Isabel Mebarak Ripoll)
a jej krajan Juanes (Juan Esteban Aristizábal Vásquez)
A na záver ešte moja srdcová záležitosť :D

Ukazovateľ	USA	Slovensko	Kolumbia
HDP PPP	13 860 miliardy USD	107,6 miliardy USD	320,4 miliardy USD
HDP CP	13 790 miliardy USD	71,6 miliardy USD	171,8 miliardy USD
HDP PC PPP	46 000 USD	19 800 USD	7 200 USD
HDP PC CP	45 800 USD	13 200 USD	3 847 USD
Reálny rast HDP	2,2%	10%	6,5%
HDP podľa sektorov	Poľn: 1% Priem: 21% Služ: 79%	Poľn: 3% Priem: 33% Služ: 64%	Poľn: 12% Priem: 36% Služ: 52%
HDP podľa zamestnanosti	Poľn: 0,5% Priem: 23% Služ: 77%	Poľn: 5% Priem: 39% Služ: 56%	Poľn: 23% Priem: 19% Služ: 58%
Nezamestnanosť	4,6%	8,6%	10,6% (ale vysoká podzam.)
Inflácia	2,7%	2,3%	5,5%
Obyvateľstvo pod hranicou 2 USD na deň	--	2,9	17,8
Obyvateľstvo pod národnou hranicou chudoby	12%	20%	50-60%
Giniho index	45	26	54
Verejný dlh	36,8% HDP	34,8% HDP	53,9% HDP

Manilla: ([maníjas]) Ide o náramok vyhotovený väčšinou z farebných bavlniek alebo kože. S manillami sa v Kolumbii stretnete doslova na každom rohu. Vyrábať ich vedia decká aj dospelí a predávajú sa väčšinou za ceny okolo 2000 pesos.
Sombrero volteado: ([sombréro voltiáo]) Ako už samotný názov (ktorý sa niekedy fonetizuje na "sombrero vueltiao") napovedá, ide o tradičný točený klobúk vyrábaný zo suchých listov trstiny z rodu Gynerium sagitatum, ktorá dosahuje výšku až 5 metrov. Najtypickejšie je pre oblasť pobrežia krajiny. Čierne zafarbenie častí sombrera sa dosahuje namáčaním suchých listov v príslušných farbivách.
Mochila: ([močila] - hehe) je tradičný indiánsky vak vyrábaný z teľacej alebo kozej kože so srsťou. Nosí sa na traku prehodený cez plece. V Kolumbii je mochila veľmi populárna aj medzi mladými a asi všetci moji známi jednu vlastia a viac či menej často používajú. Alternatívne sa môže vyrábať aj z trstinových listov.
Ruana: ([ruana]) Najľahšie si ruanu možno predstaviť ako hrubú vlnenú deku s dierou uprostred. Cez dieru sa prestrčí hlava a zvyšok "deky" svojho majuteľa dokonale zakryje, poskytujúc mu teplý pocit domova. Používa sa najmä vo vyšších polohách (department Boyacá, časti Caldas), kde panuje "kemra jak na sibíri". Oni má napríklad ešte stále odloženú svoju detskú ruanu, ktorú používal keď bývali v studenej oblasti Páramo.
Poncho: ([pončo]) Brat ruany, ktorý je však vyrobený z ľahších tkanín (najčastejšie bavlny) a používa sa najmä v teplejšej oblasti, resp. v modernom prevedení ako ženský módny doplnok (a fakt vyzerá dobre).
Carriel: ([kariel]) Názov tohto druhu tašky pochádza pravdepodobne z anglického "Carry All", čiže "Všetko-nos". Ide skutočne o univerzálnu mužskú tašku regiónu Paisa vyrobenú tradične z odchlpenej kože nutrie, ocelota (väčšia divá mačka), v minulosti aj pumy a jaguára a v súčasnosti občas aj teľaťa. Používajú ho najmä dedinčania, muliari, zberači kávy a podobne. Zvyčajne sa skladá z 9 oddelení (z toho 3 tajné), v ktorých si jeho majitelia podľa tradičných zvykov nosia nasledovné veci: peniaze, holičské potreby (aby sa mohli po dlhej ceste oholiť), hrebeň, zrkadielko, lampión, olejovú sviečku aj s obalom, hracie kocky, karty, listy od svojej milej/milého, pramienok vlasov od tej istej osoby, živicu ako dezinfekciu, lano, povraz, ihlu, vreckový nožík, jeden-dva amulety, tesák šelmy ako ochrana proti divej zveri, čarovné semienka, tabak, krieslo a práchno alebo zapaľovač, podložku pre zapaľovač, svätý obrázok, zošit a pero, píšťalku :D
Guadua: ([guadua]) Ako som už viackrát spomínal, ide o miestny veľmi tvrdý a pevný bambus, z ktorého sa dá stavať lešenie, armovanie, vyrábať nábytok a pod.
Mola: ([mola]) je spôsob výroby látok typický najmä pre indiánov kmeňa Kuna. Jeho predchodcom boli maľby na telo, ktorých vzory indiáni pod vplyvom prichádzajúcich misionárov začali namiesto na svoju kožu zapracovávať do látok. Výrobný postup väčšinou pozostáva zo zošitia 2-7 vrstiev rôznofarebných látok a následného vystrihovania typických vzorov. Okraje takýchto vzorov sa potom prešívajú tenkými ihlami. Na zvýšenie pestrosti farieb sa niekedy používajú aj viacfarebné látky, resp. sa niektoré časti vzoru na látku vyšijú. Čím viac vrstiev a farieb a čím menej viditeľných stehov a výšivky, tým je látka kvalitnejšia a drahšia. Molas sa najčastejšie používajú na výrobu oblečenia (blúzky, sukne, šály, ...), vankúšov či iných látkových výrobkov.
Hudobné nástroje: Ide najmä o nástroje gitarovitého typu (napr. veľký a tučný "gitarrón", päťstrunová minigitarka "cinco" či 10-12 strunové "tiples").
Glazúra: Umelecké glazované a lakované predmety, ktoré sa vyrábajú najmä v regióne Pasto na juhozápade krajiny. Korene tohto umenia siahajú ešte do predkolumbovských čias a pri jeho tvorbe sa využíva živica zo stromov mopa-mopa (Elavagia pastoensis).

nick:
predmet:
kód:
komentár

	COP->EUR
	SKK (30.126)
	EUR->COP
	SKK (30.126)

	COP->EUR
	SKK (30.126)
	EUR->COP
	SKK (30.126)

Posledný mesiac v Kolumbii 4.1.2009

Čo sme sa zatiaľ v Kolumbii naučili...

Bezpečnosť

Bývanie

Cestovanie

Busy

Cesty

Iné

Financie

Jedlo a pitie

Komunikácia

Neverbálna

Verbálna

Slang

Všeobecná

Počasie a príroda

Práca

AIESEC

Robota

Štúdium

Rodina

Slušnosť

Výzor a prvý dojem

Zábava

Parties

Hudba

Iné

Rozprávky starej matere...

Rozprávky starej matere 1 - Kolumbíjska vlajka

Rozprávky starej matere 2 - Slovenská vlajka

Rozprávky starej matere 3 - Veža Torre Cable

Rozprávky starej matere 4 - Juli a Dona Miriam

Rozprávky starej matere 5 - Mince, bankovky a hymna

Rozprávky starej matere 6 - Krátka história Kolumbie

Rozprávky starej matere 7 - Školský systém Kolumbie

Rozprávky starej matere 8 - Manizales

Rozprávky starej matere 9 - Simon Bolívar

Rozprávky starej matere 10 - Kolumbíjska hudba

Rozprávky starej matere 11 - FARC

Rozprávky starej matere 12 - Obyvateľstvo Kolumbie

Rozprávky starej matere 13 - Šport Kolumbie

Rozprávky starej matere 14 - Geografia, počasie a regióny Kolumbie

Andský región

Karibský región

Tichomorský región

Región povodia rieky Orinoco (tiež Los Llanos Orientales = Východné planiny)

Amazonský región

Ostrovný región

Rozprávky starej matere 15 - Kolumbíjsky film

Rozprávky starej matere 16 - Kolumbíjske jedlo

Rozprávky starej matere 17 - Kolumbíjsky politický systém

Rozprávky starej matere 18 - Kolumbíjska architektúra

Rozprávky starej matere 19 - Kolumbíjska literatúra

Rozprávky starej matere 20 - Ekonomika Kolumbie

Rozprávky starej matere 21 - Sochárstvo a maliarstvo Kolumbie

Rozprávky starej matere 22 - Proces výroby kávy

Rozprávky starej matere 23 - Tradičné kolumbíjske výrobky

Rozprávky starej matere 24 - Folklór a mytológia Kolumbie

Rozprávky starej matere 25 - Festivaly Kolumbie

Rozprávky starej matere 26 - Cartagena

Rozprávky starej matere 27 - Parapolitika

Rozprávky starej matere 28 - Náboženstvo Kolumbie

Rozprávky starej matere 29 - Železnice Kolumbie

Rozprávky starej matere 30 - Katedrála v Manizales

Rozprávky starej matere 31 - Chudoba v Kolumbii

Rozprávky starej matere 32 - Migrácia do a z Kolumbie

Rozprávky starej matere 33 - Medellín

Rozprávky starej matere 34 - Bogotá

Rozprávky starej matere 35 - Tejo

Archív článkov

Moja najnovšia cesta do Kolumbie :) 6.12.2007

Na ceste 1 - Praha 10.12.2007

Na ceste 2 - Bogotá 12.12.2007

Prvý necelý týždeň v Manizales 17.12.2007

Vianoce v Kolumbii 27.12.2007

Zmena je život :) 31.12.2007

Nový rok 2.1.2008

Feria Manizales 1 9.1.2008

Feria Manizales 2 15.1.2008

Po ferii 22.1.2008

Posledný mesiac v Kolumbii _4.1.2009

Moja najnovšia cesta do Kolumbie :) _6.12.2007

Na ceste 1 - Praha _10.12.2007

Na ceste 2 - Bogotá _12.12.2007

Prvý necelý týždeň v Manizales _17.12.2007

Vianoce v Kolumbii _27.12.2007

Zmena je život :) _31.12.2007

Nový rok _2.1.2008

Feria Manizales 1 _9.1.2008

Feria Manizales 2 _15.1.2008

Po ferii _22.1.2008

AIESECárčina _30.1.2008

Výsledky hlasovania o podobe stránky _1.2.2008

Bankový účet a tak _6.2.2008

Narodky _13.2.2008